I Didn't Cry Today - Skeeter Davis Übersetzung ins Russische

I Didn't Cry Today

The hurt′s gettin' sore it don′t hurt so bad
And might even go away
I've been cryin' a long long time but I didn′t cry today
I thought my tears would never leave they been faithful since he went away
Yes,my tears have gone to another′s eyes 'cause I didn′t cry today
For the first time in a long time I didn't frown
My lips started smile down,I look so up instead of down
I might just find me a new love if a new love comes my way
My hopes′re high,my eyes're dry I didn′t cry today
For the first time in a long time I didn't frown
My lips started smile down I look up instead of down
I might just find me a new love if a new love comes my way
My hopes're high,my eyes′re dry,I didn′t cry today
I didn't cry today uh, uh, I didn′t cry today,I started smilin'
I didn′t cry today...

Я не плакала сегодня

Боль все меньше, уже не так сильно болит,
И может быть, совсем пройдет.
Я плакала так долго, но сегодня не проронила ни слезы.
Думала, слезы никогда не высохнут, они были верны мне с тех пор, как ты ушел.
Да, мои слезы перешли в другие глаза, потому что я сегодня не плакала.
Впервые за долгое время я не хмурилась.
Мои губы начали улыбаться, я смотрю вверх, а не вниз.
Я, может быть, найду новую любовь, если она встретится на моем пути.
Мои надежды велики, мои глаза сухи, я не плакала сегодня.
Впервые за долгое время я не хмурилась.
Мои губы начали улыбаться, я смотрю вверх, а не вниз.
Я, может быть, найду новую любовь, если она встретится на моем пути.
Мои надежды велики, мои глаза сухи, я не плакала сегодня.
Я не плакала сегодня, у, у, я не плакала сегодня, я начала улыбаться.
Я не плакала сегодня...