No Tears in Heaven - Skeeter Davis Übersetzung ins Russische

No Tears in Heaven

No tears in heaven,no sorrows given
All will be glory in that land
There′ll be no sadness all will be gladness
When we shall join that happy band.

No tears (in heaven bear) no tears (no tears up there)
Sorrow and pain will all have gone
No tears (in heaven bear) no tears (no tears up there)
No tears in heaven will be known.

Glory is waiting, waiting up yonder
Where we shall spend an endless day
There with our Savior we'll be forever
Where no more sorrow can dismay.

No tears (in heaven bear) no tears (no tears up there)
Sorrow and pain will all have gone
No tears (in heaven bear) no tears (no tears up there)
No tears in heaven will be known.

No tears in heaven will be known...

Нет слез на небесах

Нет слез на небесах, нет печалей,
Все будет славой в той стране.
Не будет грусти, все будет радостью,
Когда мы присоединимся к той счастливой группе.

Нет слез (на небесах), нет слез (там нет слез)
Печаль и боль исчезнут,
Нет слез (на небесах), нет слез (там нет слез)
На небесах не будет слез.

Слава ждет, ждет там,
Где мы проведем бесконечный день.
Там с нашим Спасителем мы будем вечно,
Где никакая печаль не сможет нас огорчить.

Нет слез (на небесах), нет слез (там нет слез)
Печаль и боль исчезнут,
Нет слез (на небесах), нет слез (там нет слез)
На небесах не будет слез.

На небесах не будет слез...