Singin' in the Summer Sun - Skeeter Davis Übersetzung ins Französische

Singin' in the Summer Sun

Singin' in the summer sun singin' songs of love
In a picture postcard world under warm blue skies above
Building castles in the sand, running barefoot hand in hand
By the shining, shining sea, deep as the love we pledge faithfully

Singin' with the phonegraph by the driftwood fire
Cryin' when we said goodbye under misty summer stars
Summer's gone like all my dreams that faded one by one
Still it's sweet remembering singing in the summer sun

Summer's gone like all my dreams that faded one by one
Still it's sweet remembering singing in the summer sun
Summer's gone like all my dreams that faded one by one
Still it's sweet remembering singing in the summer sun

Chanter au soleil d'été

Chanter au soleil d'été, chanter des chansons d'amour
Dans un monde de carte postale, sous un ciel bleu chaud
Construire des châteaux de sable, courir pieds nus main dans la main
Par la mer scintillante, aussi profonde que l'amour que nous nous promettons fidèlement

Chanter avec le phonographe au bord du feu de bois flotté
Pleurer quand nous nous sommes dits au revoir sous les étoiles d'été brumeuses
L'été est parti comme tous mes rêves qui se sont estompés un à un
Mais c'est toujours doux de se souvenir de chanter au soleil d'été

L'été est parti comme tous mes rêves qui se sont estompés un à un
Mais c'est toujours doux de se souvenir de chanter au soleil d'été
L'été est parti comme tous mes rêves qui se sont estompés un à un
Mais c'est toujours doux de se souvenir de chanter au soleil d'été