Genug ist genug - Skeez Übersetzung ins Französische

Genug ist genug

Wenn der allseits bekannt für Punchlines anerkannte Skeez durch die Stadt streift,
Riecht es in der sogenannten Hinterhofkloake deines Kaffes schnell nach Angstschweiß,
Denn ich töte deutsche Crews und gibt sicher es kein Problem, was sich nicht durch die Parts regeln lässt,
Deshalb wäre es für dich auch besser, wenn du dich bereits an deine Grabrede setzt,
Geldfluss verdoppeln, Schnellschuss verkloppen, draußen immer noch bei miesem Wetter frieren,
Dreitürer heute, morgen Reichtümer häufen und all diese Titelblätter zieren,
Ihr seid Inbegriff von Standard, ich kann's kaum erwarten, bis ihr Wichser alle antanzt,
Mit den Worten, der ist gar nicht mal so schlecht, solang er seine wacke Maske nicht mehr an hat,
Diese Flows sind nicht von dieser Welt und ich kein typischer Vollspast,
Denn im Kontrast zu euch steht vor euch gerad' ein lyrisches Monster,
Ich zerficke diese Rapszene, begib dich am besten schnell in den Notfallraum,
Denn ich bin heiß auf den Titel und hungrig, denn sag mir siehst du nicht den Wohlstandsbauch?

Genug ist genug, meine Gun, sie ist scharf und ich schieß,
Für die Rapszene keinen Respekt,
Sie erfüllt ihren Zweck und ich ziel,
Für den Rest von euch reicht schon ein Track!
All die MCs, panisch wie nie, fallen auf die Knie, keiner wie Skeez,
Meine Gun, sie ist scharf und ich schieß,
Sie erfüllt ihren Zweck und ich ziel,

Für den Rest von euch reicht schon ein Track!

Während deine Drecksmeute ihre Fettbäuche stets in Bettläusen wälzt,
Schreibe ich Bars und brennen sie dir allein beim Betrachten die Netzhäute weg,
Und ganz egal wer du auch bist, ich hab das Business voll unter Kontrolle, weil,
Wie schon prophezeit, das ist Columbine für Rap und ich die Stufe der Vollkommenheit,
Ich hab Alk im Gepäck, zwei, drei Promille, schieb du ruhig mal deinen Redeflash,
Doch auch wenn ich auf YouTube den Witzigen mime, hau ich dir auf Jäger den Schädel weg,
Ich bin weit unterschätzt, eines versetzt Rapper und auch ihre ranzigen Parts,
In Panik, kaum auszumalen, was hier passiert, wenn ich jetzt meine Maske nicht trag,
Ich bin außerhalb von dieser Stratosphäre, all die Anderen bekommen Atemnot,
Denn ich habe Flows, die sorgen im Vergleich mit der Hiroshima sofort für Strahlentod,

Es ist Fakt, dass wenn du nicht den Mund halten wirst, ich dich aus der wacken Szene dränge,
Oder du dann gleich durch meine Schusswaffe stirbst, Skeezy sorgt für fette Tränensäcke!

Genug ist genug, meine Gun, sie ist scharf und ich schieß,
Für die Rapszene keinen Respekt,
Sie erfüllt ihren Zweck und ich ziel,
Für den Rest von euch reicht schon ein Track!
All die MCs, panisch wie nie, fallen auf die Knie, keiner wie Skeez,
Meine Gun, sie ist scharf und ich schieß,
Sie erfüllt ihren Zweck und ich ziel,
Für den Rest von euch reicht schon ein Track!

Assez, c'est assez

Lorsque Skeez, connu de tous pour ses punchlines, traverse la ville,
L'odeur de sueur de peur se répand rapidement dans le soi-disant cloaque de ton café,
Car je tue les crews allemands et il n'y a aucun problème qui ne puisse être réglé par mes lyrics,
Il serait donc préférable pour toi de commencer à préparer ton éloge funèbre,
Doubler le flux d'argent, tirer plus vite que son ombre, encore dehors par mauvais temps,
Une trois portes aujourd'hui, des montagnes de richesses demain et faire la une de tous les journaux,
Vous êtes la définition même du standard, je me demande combien de temps il vous faudra avant de venir me voir,
En disant qu'il n'est pas si mal que ça, tant qu'il ne porte plus son stupide masque,
Ces flows ne sont pas de ce monde et je ne suis pas un clown typique,
Car contrairement à vous, vous avez devant vous un monstre lyrique,
Je détruis cette scène rap, va vite aux urgences,
Car je suis chaud pour le titre et affamé, tu ne vois pas mon ventre de nanti ?

Assez, c'est assez, mon flingue est chargé et je tire,
Aucun respect pour la scène rap,
Il remplit son rôle et je vise,
Un seul morceau suffit pour le reste d'entre vous !
Tous ces MC, paniqués comme jamais, tombent à genoux, personne comme Skeez,
Mon flingue est chargé et je tire,
Il remplit son rôle et je vise,

Un seul morceau suffit pour le reste d'entre vous !

Pendant que ta bande de merdeux se roule dans les punaises avec leurs gros bide,
J'écris des barres qui vous brûlent les rétines rien qu'en les regardant,
Et peu importe qui tu es, je contrôle totalement le business, parce que,
Comme prophétisé, c'est Columbine pour le rap et je suis l'étape de la perfection,
J'ai de l'alcool dans mon sac, deux, trois grammes, vas-y balance ton discours,
Mais même si je joue les rigolos sur YouTube, je te fracasse le crâne à la Jägermeister,
Je suis largement sous-estimé, une chose qui panique les rappeurs et leurs couplets pourris,
Difficile d'imaginer ce qui se passerait si je ne portais pas mon masque,
Je suis hors de cette stratosphère, tous les autres sont à bout de souffle,
Car j'ai des flows qui, comparés à Hiroshima, provoquent instantanément la mort par radiation,

C'est un fait, si tu ne te tais pas, je te ferai sortir de cette scène de merde,
Ou alors tu mourras directement sous les balles de mon flingue, Skeezy te fera pleurer toutes les larmes de ton corps !

Assez, c'est assez, mon flingue est chargé et je tire,
Aucun respect pour la scène rap,
Il remplit son rôle et je vise,
Un seul morceau suffit pour le reste d'entre vous !
Tous ces MC, paniqués comme jamais, tombent à genoux, personne comme Skeez,
Mon flingue est chargé et je tire,
Il remplit son rôle et je vise,
Un seul morceau suffit pour le reste d'entre vous !