Fear of Stalling - Skeleton Key Übersetzung ins Deutsche

Fear of Stalling

In a hundred years they'll find your head stuck in a hole
And the engineers will pull you out with a fishing pole
They'll find your book of dreams all unfulfilled and scribbled in red
And the hundred shoes the last fifty men left under your bed

Fear of stalling has left you crawling
For anything that would pin you down

And your epitaph said you burned a with every kiss
And the architechts with blueprints for sex really were pissed
They said you wouldn't sit still long enough to kill your instabiale thirst
So how appropriately you were on your knees sucking up dirt

Fear of stalling has left you crawling
For anything that would pin you down

Angst vor dem Stillstand

In hundert Jahren werden sie deinen Kopf finden, feststeckend in einem Loch
Und die Ingenieure werden dich mit einer Angelrute herausziehen
Sie werden dein Buch der Träume finden, ganz unerfüllt und mit Rot bekritzelt
Und die hundert Schuhe, die die letzten fünfzig Männer unter deinem Bett hinterlassen haben

Die Angst vor dem Stillstand hat dich kriechen lassen
Nach allem, was dich festnageln würde

Und dein Epitaph sagte, du branntest mit jedem Kuss
Und die Architekten mit Blaupausen für Sex waren wirklich sauer
Sie sagten, du würdest nicht lange genug stillsitzen, um deinen unstillbaren Durst zu löschen
Wie passend also, dass du auf deinen Knien warst und Dreck aufgesaugt hast

Die Angst vor dem Stillstand hat dich kriechen lassen
Nach allem, was dich festnageln würde