der schlechteste (mit ritter lean) - Ski Aggu Übersetzung ins Englische

der schlechteste (mit ritter lean)

Ich will der Beste sein
Und ich weiß, dass das manchmal nicht reicht
Weil ich bau' so viel Scheiße
Und lass dich mit so vielen Sachen allein

Und wenn ich jetzt noch sag
Dass ich das weiß und es trotzdem mach
Werd ich der Schlechteste sein
Der Schlechteste, den du jemals hast

Ich wär gern dein bester Freund und der beste Freund, den du jemals hattest
Der, der dafür sorgt, dass Sachen in dei'm Leben klappen
Der, bei dem du wein' kannst und der bringt dich dann zum Lachen
Wäre, wäre Fahrradkette, ich bin nämlich anders

Ich nehm dich auf Dates type shit, ich Ich bin mies dein Typ
Und im Bett so intensiv, so krass hast du's noch nie gefühlt
Viel zu süß, so wie Sirup, war das gestern mit dir
Doch heute sind wir beide viel zu viel, beschäftigt mit mir

Krass reflektiert, wa?
Doch ich laber nur, Baby, ich änder' nie was
Und kann schon sein, dass wenn du bleibst, das unter deiner Würde wäre
Bin grad nicht gerade der Beste, doch ich schwör', ich würde gerne (der Beste sein)

Ich will der Beste sein
Und ich weiß, dass das manchmal nicht reicht
Weil ich bau' so viel Scheiße
Und lass dich mit so vielen Sachen allein

Und wenn ich jetzt noch sag
Dass ich das weiß und es trotzdem mach
Werd ich der Schlechteste sein
Der Schlechteste, den du jemals hast

Und wenn du mich jetzt hasst
Weil ich wieder mal die ganze Woche keine Zeit hab'
Denk' dran, ich muss grad 'n Album machen und hab kein' Platz
Für süße Sachen wie an See fahr'n, seh'n wir uns vielleicht nachts?

Deine beste Freundin sagt dir, ich bin ein mieser Spast
Ich hab' grad unnormalen Erfolg, falls du's vergessen hast
Jeder Keck will was und Erwartungen an mich stressen krass
Doch ich verbesser das, weil wenn ich dich verlier', bin ich ein Loser
Du hast gut bei mir, dass du's mit mir zusammen gut hast

Bin ich der Beste? schusssichere Weste
Um mein Ego aber bitte schick mal jetzt noch so ein Pfeil
Manchmal denke ich das reicht, dass wir connectet sind beim Ficken
Weil das immer so geil

Aber nein, ich will nicht das wir runterkomm' von dieser Liebe
Und dann Downer haben wie auf ein Teil
Also schenk' ich dir Zeit und meine Aufmerksamkeit, weil

Ich will der Beste sein
Und ich weiß, dass das manchmal nicht reicht
Weil ich bau' so viel Scheiße
Und lass dich mit so vielen Sachen allein

Und wenn ich jetzt noch sag
Dass ich das weiß und es trotzdem mach
Werd ich der Schlechteste sein
Der Schlechteste, den du jemals hast

the worst (with ritter lean)

I want to be the best
And I know that sometimes isn't enough
Because I mess up so much
And leave you alone with so many things

And if I say now
That I know this and still do it
I'll be the worst
The worst you've ever had

I'd love to be your best friend, the best friend you've ever had
The one who makes things work in your life
The one you can cry with and who then makes you laugh
Would be, would be a bicycle chain, because I'm different

I take you on dates type shit, I'm totally your type
And in bed so intense, you've never felt it this intense
Way too sweet, like syrup, that was yesterday with you
But today we're both way too busy with me

Super self-aware, huh?
But I'm just talking, baby, I never change anything
And it might be that if you stay, it would be beneath you
I'm not the best right now, but I swear, I'd like to be (the best)

I want to be the best
And I know that sometimes isn't enough
Because I mess up so much
And leave you alone with so many things

And if I say now
That I know this and still do it
I'll be the worst
The worst you've ever had

And if you hate me now
Because I don't have time all week again
Remember, I have to make an album right now and I don't have space
For cute things like going to the lake, maybe we'll see each other tonight?

Your best friend tells you I'm a jerk
I'm having crazy success right now, in case you forgot
Every dude wants something and expectations of me are stressing me out
But I'll fix that, because if I lose you, I'm a loser
You're lucky with me that you're doing well with me

Am I the best? bulletproof vest
Around my ego but please send another arrow like that
Sometimes I think it's enough that we connect during sex
Because it's always so good

But no, I don't want us to come down from this love
And then have a downer like on something
So I'll give you time and my attention, because

I want to be the best
And I know that sometimes isn't enough
Because I mess up so much
And leave you alone with so many things

And if I say now
That I know this and still do it
I'll be the worst
The worst you've ever had