Tear It Down - Skid Row Übersetzung ins Russische

Tear It Down

A stranger's knocking, leave me alone
Mindless persistence has cut me to the bone
Turned on the television, it took away my breath
But I won't let it sell me that I was scared to death

(I'm not a robot, I'm not a clone)
(You build the rocket) oh
(I'll drive it home) give it to me
(My eyes are bleeding) sing it
(Can't kill the sound) can't kill the sound
(So, move the mountain) gonna take it, gonna break it, gonna

(Tear it down) no wall's too big for me
(Right now) I want my friends to see
(Tear it down) all my brothers just hear me now
No motherfucker gonna tell us how

(Tear it down) no wall's too big for me
(Right now) I want the world to see
There's no time for waiting around
Tear it down

Listen
Big brother's watching, he's everywhere
But does he realize revolution's in the air?
Are you still with me, are you alive?
Let's take this down, stone by stone
And break it up before we die

(I'm not a robot, I'm not a clone)
(You build the rocket) oh
(I'll drive it home) oh
(My eyes are bleeding) oh
(Can't kill the sound) can't kill the sound
(So, move the mountain) gonna take it, gonna break it, gonna

(Tear it down) no wall's too big for me
(Right now) I want my friends to see
(Tear it down) all my brothers just hear me now
No motherfucker gonna tell us how

(Tear it down) no wall's too big for me
(Right now) I want my friends to see
There's no time for waiting around
Tear it down

(Tear it down) no wall's too big for me
(Right now) I want my friends to see
(Tear it down) all my brothers just hear me now
No motherfucker gonna tell us how

(Tear it down) no wall's too big for me
(Right now) I want the world to see
There's no time for waiting around
No, there's no time for waiting around

(Tear it down) no wall's too big for me
I want my friends to see
All my brothers just hear me now
No motherfucker gonna tell us how

(Tear it down) no wall's too big for me
(Tear it down) I want the world to see, yeah
All my brothers just hear me now
No motherfucker gonna tell us how
Tear it down, tear it down
Tear it down

Снеси это

Стучит незнакомец, оставьте меня в покое,
Бездумная настойчивость пробирает меня до костей.
Включил телевизор, и у меня перехватило дыхание,
Но я не позволю ему внушить мне, что я был напуган до смерти.

(Я не робот, я не клон)
(Ты строишь ракету), о
(Я поведу ее домой) дай мне ее
(Мои глаза кровоточат) спой это
(Не могу убить звук) не могу убить звук
(Так что двигай гору) возьму ее, сломаю,

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Прямо сейчас) я хочу, чтобы мои друзья увидели
(Снесу ее) все мои братья, просто услышьте меня сейчас
Никакой ублюдок не будет указывать нам, как

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Прямо сейчас) я хочу, чтобы мир увидел
Нет времени ждать
Снеси это

Слушай,
Старший брат следит, он повсюду,
Но понимает ли он, что в воздухе пахнет революцией?
Ты все еще со мной, ты жива?
Давай разрушим это, камень за камнем,
И разрушим это, пока мы не умерли.

(Я не робот, я не клон)
(Ты строишь ракету), о
(Я поведу ее домой), о
(Мои глаза кровоточат), о
(Не могу убить звук) не могу убить звук
(Так что двигай гору) возьму ее, сломаю,

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Прямо сейчас) я хочу, чтобы мои друзья увидели
(Снесу ее) все мои братья, просто услышьте меня сейчас
Никакой ублюдок не будет указывать нам, как

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Прямо сейчас) я хочу, чтобы мир увидел
Нет времени ждать
Снеси это

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Прямо сейчас) я хочу, чтобы мои друзья увидели
(Снесу ее) все мои братья, просто услышьте меня сейчас
Никакой ублюдок не будет указывать нам, как

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Прямо сейчас) я хочу, чтобы мир увидел
Нет времени ждать
Нет, нет времени ждать

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
Я хочу, чтобы мои друзья увидели
Все мои братья, просто услышьте меня сейчас
Никакой ублюдок не будет указывать нам, как

(Снесу ее) нет стены слишком большой для меня
(Снесу ее) я хочу, чтобы мир увидел, да
Все мои братья, просто услышьте меня сейчас
Никакой ублюдок не будет указывать нам, как
Снеси это, снеси это
Снеси это