Skid Row - The Gang's All Here - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Gang's All Here - Skid RowÜbersetzung ins Russische




The Gang's All Here
Банда в сборе
Yeah!
Да!
Go!
Поехали!
I'm burning down the city and I'm getting with the gang
Я сжигаю город дотла и примыкаю к банде,
Burning down the city 'cause I'm getting with the gang
Сжигаю город дотла, ведь я примыкаю к банде.
A street fight, car crash starting with a, a bang
Уличная драка, авария все начинается со взрыва.
A street fight, car crash starting with a bang
Уличная драка, авария все начинается со взрыва.
Working up the money 'cause someone's getting busted
Мы добываем деньги, потому что кого-то арестуют,
And tricky little Vicky was the only girl he trusted
И хитренькая Вики была единственной, кому он доверял.
Looks like we're walking 'cause the car got jacked
Похоже, нам придется идти пешком, потому что машину угнали.
Don't worry 'bout it 'cause we got your back, he said
Не беспокойся об этом, мы прикроем тебя, сказал он.
"Alright, alright
"Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here tonight"
Банда в сборе, банда в сборе сегодня вечером".
Yeah!
Да!
Got a bloodshot sun is rising, jumping in the fire
Кроваво-красное солнце встает, я прыгаю в огонь.
Bloodshot sunrise, jumping in the fire
Кроваво-красный рассвет, прыгаю в огонь.
I'm falling out, shutting down, preaching to the choir
Я выбиваюсь из сил, отключаюсь, читаю проповедь хору.
Falling out, shutting down, preaching to the choir
Выбиваюсь из сил, отключаюсь, читаю проповедь хору.
Dan is drinking nitro, hanging from the ceiling
Дэн пьет нитро, свисая с потолка,
Everybody's dizzy and they're losing all the feeling
У всех кружится голова, и они теряют все чувства.
That's right
Вот именно.
Thеy started yelling from behind thе door
Они начали кричать из-за двери.
The punches started when they hit the floor
Удары посыпались, как только они упали на пол.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Nobody's waiting for the ones to come home
Никто не ждет тех, кто вернется домой.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright (let's go) alright
Хорошо (поехали), хорошо.
The gang's all here, the gang's all here
Банда в сборе, банда в сборе.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.
The gang's all here
Банда в сборе.
All the gangs are here tonight
Все банды здесь сегодня вечером.
(Whoa, oh, oh) tonight
(Вот это да, о, о) сегодня вечером.
(Whoa, oh, oh) oh, we were here tonight
(Вот это да, о, о) о, мы были здесь сегодня вечером.
(Whoa, oh, oh) at tonight
(Вот это да, о, о) в эту ночь.
(Whoa, oh, oh) the gangs are here tonight
(Вот это да, о, о) банды здесь сегодня вечером.





Autoren: Paul Taylor, Rachel Bolan, Snake Sabo, ポール・タイラー


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.