The Trouble with Me - SKIN Übersetzung ins Russische

The Trouble with Me

Can′t see you through your blinding words
Eyes burning through the lies you stutter
Can't breathe in case I take them in
Then I′d lose my mind
I believe that you believe in you
Still reeling from the words you uttered
Feel sick enough to let you win
Recognising
The trouble with me
Is my troubles with you
Sometimes you make me feel
Like I'm everybody's fool
The trouble with me
Is my troubles with you
You′d like me to believe
I need no one but you
I stumble from your juiced up promises
Can′t believe what I forgave in you
Too scared by what you think I'm living for
So distorted
Stupid me I should have listened
To you anyway
Between the line I would have
Heard the truth
So slick you coulda lied to anyone
Now I see that
You can run
You can run away
But I can run too
Far enough to see
You can run
You can run today
But I can run too
Far enough to see the wrong in you

Проблема во мне

Не вижу тебя сквозь пелену твоих лживых слов,
Глаза мои горят от лжи, что ты лепечешь.
Не могу дышать, боюсь принять их,
Тогда я сойду с ума.
Я верю, что ты веришь в себя,
Всё ещё ошеломлена словами, что ты произнёс.
Мне так тошно, что готова позволить тебе победить,
Осознавая,
Что проблема во мне —
Это мои проблемы с тобой.
Иногда ты заставляешь меня чувствовать себя
Всеобщей дурой.
Проблема во мне —
Это мои проблемы с тобой.
Ты хотел бы, чтобы я поверила,
Что мне никто не нужен, кроме тебя.
Я спотыкаюсь о твои сладкие обещания,
Не могу поверить, что я тебе простила.
Слишком напугана тем, ради чего, по-твоему, я живу,
Так искаженно.
Глупая я, мне следовало послушать тебя,
В любом случае.
Между строк я бы
Услышала правду.
Ты так ловок, что мог бы солгать кому угодно,
Теперь я вижу, что
Ты можешь бежать,
Ты можешь убежать,
Но я тоже могу бежать,
Достаточно далеко, чтобы увидеть.
Ты можешь бежать,
Ты можешь бежать сегодня,
Но я тоже могу бежать,
Достаточно далеко, чтобы увидеть твою неправоту.