Hamburg Drunk (Live at London Roundhouse) - Skinny Lister Übersetzung ins Russische

Hamburg Drunk (Live at London Roundhouse)

Woke up in the gutter licking your wounds
With some raggedy memory of some prostitute
Who hit you squarely 'tween bleary eyes
You had it coming to you it can not be denied

By rights you should really have come to more harm
Your falling and sprawling down the old Reeperbahn
Your phone and your dignity you left behind
Safe to say you had yourself one hell of a time

No answer to be got from a bottle
No salvation gonna come from the rum
You say you couldn't agree more but tonight we will roar
There's nothing to be done but get Hamburg drunk

A late night bar we did finally find
They took one look at you and said we don't want your kind
And your acrobatics did not go down well

No answer to be got from a bottle
No salvation gonna come from the rum
You say you couldn't agree more
But tonight we will roar
There's nothing to be done but get Hamburg drunk

End of the tour and we got one last night
To drink to our travels and St Pauli dry
Like sailors before with their last night on shore
We'll drink till we drop and then drink us some more (PROST!)

There's nothing to be done but get Hamburg drunk

Гамбург в пьяном угаре (Живое выступление в London Roundhouse)

Проснулся в канаве, облизывая свои раны
С какой-то смутной памятью о какой-то проститутке
Которая ударила тебя прямо между сонными глазами
Тебе это было нужно, это нельзя отрицать

По правде говоря, тебе и вовсе могло достаться больше вреда
Ты падаешь и катишься по старой Репербан
Телефон и достоинство ты оставил позади
Безопасно сказать, что ты отлично провел время

От бутылки ответа не дождешься
От рома спасения не будет
Ты говоришь, что полностью согласен, но сегодня вечером мы взревем
Ничего не остается, как напиться в Гамбурге

Поздний бар мы наконец-то нашли
Они посмотрели на тебя и сказали: "Мы не хотим таких, как ты"
И твои акробатические трюки не понравились им

От бутылки ответа не дождешься
От рома спасения не будет
Ты говоришь, что полностью согласен
Но сегодня вечером мы взревем
Ничего не остается, как напиться в Гамбурге

Конец тура, и у нас осталась последняя ночь
Чтобы выпить за наши путешествия и сухой Санкт-Паули
Как моряки перед последней ночью на берегу
Мы будем пить, пока не упадем, а потом выпьем еще! (PROST!)

Ничего не остается, как напиться в Гамбурге