Skittish - Beautiful in Black - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Beautiful in Black - SkittishÜbersetzung ins Französische




Beautiful in Black
Belle en noir
A monument piled on the floor
Un monument amassé sur le sol
To uncertainty
A l'incertitude
But you remain beautiful in black
Mais tu restes belle en noir
You're a damn good hang
Tu es une sacrée bonne copine
Riding a world in flames
Sur un monde en flammes
Lending a hand of claws
Tendant une main de griffes
To the banal and blahs
Au banal et au blabla
When you're wearing down
Quand tu es usée
When you second guess
Quand tu doutes
Should you hum along
Devrais-tu fredonner
With the shining masses
Avec les masses brillantes
I got something here to hold on to
J'ai quelque chose ici à quoi m'accrocher
As you remain beautiful in black
Alors que tu restes belle en noir
There's a light, they say
Il y a une lumière, disent-ils
After we go away
Après notre départ
21 grams unseen
21 grammes invisibles
Thinking eternally
Pensant éternellement
Leave your darkened days
Laisse tes jours sombres
Leave your hoodoo charms
Laisse tes charmes vaudous
Leave your spark of thought
Laisse ton étincelle de pensée
To the here and now
Au ici et maintenant
I want nothing else to hold on to
Je ne veux rien d'autre à quoi m'accrocher
As we remain beautiful in black
Alors que nous restons belles en noir
Beautiful in black
Belle en noir





Autoren: Jeffrey Noller


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.