Skolim - Kiss me Baby - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kiss me Baby - SkolimÜbersetzung ins Französische




Kiss me Baby
Embrasse-moi, bébé
Ej, ej
Hé,
Kiss me baby
Embrasse-moi, bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
Baby
Bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
Latino
Latino
Wjeżdżam w Ciebie dziewczyno
Je m'empare de toi, ma fille
Tak bardzo tego chciałaś
Tu le voulais tellement
Wieczorami wiadomości mi pisałaś
Tu m'envoyais des messages le soir
Że kochasz
Que tu m'aimes
Że pragniesz
Que tu me désires
Że bardzo się stęskniłaś
Que tu t'ennuies tellement de moi
Że chłopaka specjalnie dla mnie zostawiłaś
Que tu as quitté ton copain spécialement pour moi
(I co teraz?)
(Et maintenant ?)
Kiss me baby
Embrasse-moi, bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
Baby
Bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
W domu
À la maison
W pracy
Au travail
No i w samochodzie
Et dans la voiture
Krótka chwila, maleńka
Un court instant, ma belle
Tobie cieknie już po brodzie
Tu en as plein le menton
Słodka i piękna
Douce et belle
Jak Ty mnie rajcujesz
Comme tu m'excites
Na oskara w tej dziedzinie
Tu mérites un Oscar dans ce domaine
Tak bardzo zasługujesz
Tellement tu le mérites
Kiss me baby
Embrasse-moi, bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
Baby
Bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
Czekałaś latami
Tu as attendu des années
Na swego księcia z bajki
Ton prince charmant
A teraz masz łobuza
Et maintenant tu as un voyou
Co zrywa z Ciebie majtki
Qui te retire ta culotte
Ej, ziomy, ej, branża
Hé, les gars, hé, la branche
Ej, cała konkurencja
Hé, toute la concurrence
Teraz wszyscy grzecznie na bok
Maintenant tout le monde gentiment sur le côté
Bo król na pełnej wjeżdża
Car le roi arrive à fond
Kiss me baby
Embrasse-moi, bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
Baby
Bébé
Zrób to zanim odejdę
Fais-le avant que je parte
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
Co zrobimy to zostaje między nami
Ce qu'on fait reste entre nous
(Kiss me baby)
(Embrasse-moi, bébé)





Autoren: Artur Maksymilian Lipinski, Marcin Sebastian Mackiewicz, Konrad Skolimowski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.