Are You Sure - Skye Townsend Übersetzung ins Französische

Are You Sure

I hate this part
Never been good with goodbyes
Always tell myself be strong
But I always start to cry
I know you're not perfect
But I think you are perfect
I think you are worth it
You see
And I know you may have flaws
We all have some problems
There's a way to solve them
Indeed, indeed.
Please don't abandon me now
Are you sure?
Are you sure?
Are you sure?
You can't stay
Can you just wait this one out
Are you sure?
Are you sure?
Are you sure?
You can't stay
Maybe I am too in love
Maybe I am in too deep
O I don't sit well
With the thought
That you can't always be here with me
You're the first thing that I've ever been afraid of really losing
From the first day I met you,
I was hoping you would choose me
Hoping you would choose me
If you leave me you might lose me
Leave me you might lose me
You might
Please don't abandon me now
Are you sure?
Are you sure?
Are you sure?
You can't stay
Can you just wait this one out
Are you sure?
Are you sure?
Are you sure?
You can't stay
I don't wanna wonder where you are
Wonder where you are
Have to wonder where you are
Please, don't go
Please don't abandon me now
Are you sure?
Are you sure?
Are you sure?
You can't stay
Can you just wait this one out
Are you sure?
Are you sure?
Are you sure?
You can't stay

Es-tu sûr?

Je déteste cette partie
Je n'ai jamais été bonne pour les adieux
Je me dis toujours d'être forte
Mais je commence toujours à pleurer
Je sais que tu n'es pas parfait
Mais je pense que tu es parfait
Je pense que tu en vaux la peine
Tu vois
Et je sais que tu peux avoir des défauts
On a tous des problèmes
Il y a un moyen de les résoudre
En effet, en effet.
S'il te plaît, ne m'abandonne pas maintenant
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Tu ne peux pas rester
Peux-tu juste attendre celle-là?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Tu ne peux pas rester
Peut-être que je suis trop amoureuse
Peut-être que je suis trop amoureuse
Oh, je ne supporte pas
L'idée
Que tu ne puisses pas toujours être là avec moi
Tu es la première chose que j'ai vraiment peur de perdre
Dès le premier jour où je t'ai rencontré,
J'espérais que tu me choisirais
J'espérais que tu me choisirais
Si tu me quittes, tu pourrais me perdre
Si tu me quittes, tu pourrais me perdre
Tu pourrais
S'il te plaît, ne m'abandonne pas maintenant
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Tu ne peux pas rester
Peux-tu juste attendre celle-là?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Tu ne peux pas rester
Je ne veux pas me demander où tu es
Me demander où tu es
Dois me demander où tu es
S'il te plaît, ne pars pas
S'il te plaît, ne m'abandonne pas maintenant
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Tu ne peux pas rester
Peux-tu juste attendre celle-là?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Es-tu sûr?
Tu ne peux pas rester