Skyforger - A Silver River Flows - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

A Silver River Flows - SkyforgerÜbersetzung ins Russische




A Silver River Flows
Серебряная река течёт
Sidrabiņa upe tek
Серебряная речка течёт,
Visgarāmi zelta kalnu
Мимо золотых гор длинных.
Tur jāj visi karakungi
Там скачут все воеводы,
Zobentiņus balināti
Клинки свои наточили.
Aunies kājas, bāleliņi
Вставайте, соколы мои,
Sedlo savu kumeliņu
Седлайте своих коней.
Es dzirdēju aiz vārtiem
Я слышу за воротами,
Vara bungas rībinot
Медные трубы трубят.
Veratiesi, vara vārti
Отворяйтесь, медные врата,
Līdz pašami galiņami
До самых своих концов.
Nu jās mani bāleliņi
Теперь поедем, соколы мои,
Krustiem jozti zobentiņi
Крестами освящённые клинки.
Visiem pušķi aiz cepures
У всех перья за шляпой,
Visiem zvaigznes zobenā
У всех звёзды на мече.
No cepures gaisma ausa
От шляпы свет зари,
No zobena saule lēca
От меча солнце взошло.
Ģērb, bāliņi, dzelza ģērbu
Надевайте, соколы, железную броню,
Neģērb tīrā sudrabiņa
Не надевайте чистое серебро.
Dzelza ģērbs karā der
Железная броня в бою годится,
Sudrabiņa nederēja
Серебро не годится.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.