Tur
jau
nāk
mūsu
sirmais
Kurbads
Вот
и
наш
седой
Курбадс
идёт,
Zobens
rokās
varonim
Меч
в
руках
у
героя,
Metāla
gars
dzīvo
arī
šodien
Металлический
дух
жив
и
поныне,
Jo
tik
daudz
ir
vēl
pelēkā
Ведь
так
много
ещё
серого.
Kā
no
pasakas
zvaigžņu
mētelī
Словно
из
сказки,
в
звёздном
плаще,
Viņš
nāk.
Vai
tam
tic
vēl
kāds?
Он
идёт.
Кто-то
ещё
верит
в
это?
Aizdzīs
mošķus
viņš
Kurbads
Прогонит
чудовищ
он,
Курбадс,
Mūžīgais.
Kurbads!
Вечный.
Курбадс!
Tautas
spēks
viņa
pirkstu
galos
Сила
народа
- в
кончиках
его
пальцев,
Dūrē
cieši
savelkas
В
кулак
крепко
сжимается,
Lai
tā
nu
krīt,
ja
kāds
šobrīd
melos
Пусть
падёт
тот,
кто
сейчас
лжёт,
Tāpat
vien
acīs
skatoties
Просто
глядя
в
глаза.
Tev,
tev,
tev
zobens
rokās
Тебе,
тебе,
тебе
меч
в
руки,
Vai
gan
to
kāds
pacelt
spēs?
Кто
ж
его
поднять
сможет?
Tev,
tev,
tev
melnā
dienā
Тебе,
тебе,
тебе
в
чёрный
день
To
ir
jāprot
nosargāt!
Его
нужно
суметь
защитить!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.