Cheers - Skylar Grey Übersetzung ins Russische

Cheers

I'm tired of the same 12 notes ('cause I don't know anymore)
Sick of all these four-bar phrases (but here I go again)
Tried to be the thing you wanted most
And became a joke

I'm having a party
Don't tell anybody
Champagne, caviar and
Infinite stars

Cheers to me
For letting you go (giving up, giving up)
I said, "Enough is enough"
It's bittersweet
I'm drinking alone (giving up, giving up)
And I'm raising a cup
Here's to me giving up

(Giving up, giving up, giving up, giving up, giving up, giving up)
(Giving up, giving up, giving up, giving up, giving up, giving up)

I'm done with all the same poses
And searching for the perfect angles
'Cause I don't even recognize myself
It's like I've been possessed

I'm having a party
Don't tell anybody
Champagne, caviar and
Infinite stars, oh
(Stars), oh (stars), oh

Cheers to me
For letting you go (giving up, giving up)
I said, "Enough is enough"
It's bittersweet
I'm drinking alone (giving up, giving up)
And I'm raising a cup

Cheers to me
For letting you go (giving up, giving up)
I said, "Enough is enough"
It's bittersweet
I'm drinking alone (giving up, giving up)
And I'm raising a cup
Here's to me giving up

(Giving up, giving up, giving up, giving up)
Me giving up
(Giving up, giving up, giving up, giving up, giving up, giving up)

Бокал до дна

Я устала от одних и тех же 12 нот (ведь я больше не знаю)
Тошнит от этих фраз на четыре такта (но вот я снова за своё)
Пыталась быть той, кем ты хотел меня видеть больше всего
А стала посмешищем

У меня вечеринка
Никому не говори
Шампанское, икра и
Бесконечные звёзды

Этот бокал за меня
За то, что отпустила тебя (сдаюсь, сдаюсь)
Я сказала: "Хватит, хватит"
Это горько-сладко
Я пью в одиночестве (сдаюсь, сдаюсь)
И поднимаю бокал
За то, что я сдаюсь

(Сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь)
(Сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь)

Я покончила со всеми этими позами
И с поиском идеальных ракурсов
Потому что я себя даже не узнаю
Как будто мной кто-то овладел

У меня вечеринка
Никому не говори
Шампанское, икра и
Бесконечные звёзды, о
(Звёзды), о (звёзды), о

Этот бокал за меня
За то, что отпустила тебя (сдаюсь, сдаюсь)
Я сказала: "Хватит, хватит"
Это горько-сладко
Я пью в одиночестве (сдаюсь, сдаюсь)
И поднимаю бокал

Этот бокал за меня
За то, что отпустила тебя (сдаюсь, сдаюсь)
Я сказала: "Хватит, хватит"
Это горько-сладко
Я пью в одиночестве (сдаюсь, сдаюсь)
И поднимаю бокал
За то, что я сдаюсь

(Сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь)
Я сдаюсь
(Сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь)