My Year! - Sl4YERS* Übersetzung ins Französische

My Year!

When I'm all alone I try to clear my mind
But you're coming back and you'll be sitting there all night
I never did you wrong, I've always had your side
And you just took it all away you made me wanna cry

Yeah I wanna cop me a benz I'm sippin wock sippin on drank
I'm tryna get racks from the bank
She wanna fuck hit her from the back designer my body got Hi-tech
I'm on Fashion Nova I got motherfucken swag
I drip in Alyx nigga no cap I fell from the top I gotta get up
I'm the prince of the youth I better get up
Huh you not my homie don't dab me up
Huh you not my bitch don't hug me yeah
I might shoot from da top of the building
I got ice like I came back from winter
I'll be up yeah they'll call me winner
Get your shit up I know you gon get it

Shawty call me therocka-romani, shawty got money
Got racks
She drip like a fountain she got money yeah she got racks
Not bad
Shawty call me therocka-romani, shawty got money
Got racks
She drip like a fountain she got money yeah she got racks
Not bad

When I'm all alone (yeah)
I try to clear my mind (woah)
But you're coming back and you'll be (yeah)
Sitting there all night (woah)
I never did you wrong (yeah)
I've always had your side (woah)
And you just took it all away(yeah)
You made me wanna cry (woah)

I had to switch up my flow
I heard your bitch was a motherfucken hoe
I'm tryna run up my bag I'm on go
I'm sippin red that shit got me slow
Yeah I'm a real nigga a better nigga
I don't really fuck with hoes
Shawty a thot that bitch is a hoe
I had leave the bitch I went ghost

Shawty call me therocka-romani, shawty got money
Got racks
She drip like a fountain she got money yeah she got racks
Not bad
Shawty call me therocka-romani, shawty got money
Got racks
She drip like a fountain she got money yeah she got racks
Not bad

And you just took it all away you made me wanna cry
And when I'm feeling down I lose all control
Emotions be coming down, tryna make you go
So if you wanna talk to me again
Don't try to act like we were only friends

Mon année !

Quand je suis seul, j'essaie de me vider la tête
Mais tu reviens et tu restes assise là toute la nuit
Je ne t'ai jamais fait de mal, j'ai toujours été de ton côté
Et tu as tout pris, tu m'as donné envie de pleurer

Ouais, je veux m'acheter une Benz, je sirote du Wock, je sirote de la boisson
J'essaie de récupérer des billets à la banque
Elle veut baiser, je la prends par derrière, mon corps design est Hi-Tech
Je suis sur Fashion Nova, j'ai du putain de swag
Je dégouline d'Alyx, négro, sans mentir, je suis tombé du sommet, je dois me relever
Je suis le prince de la jeunesse, je dois me relever
Hein, tu n'es pas mon pote, ne me fais pas la bise
Hein, tu n'es pas ma meuf, ne me serre pas dans tes bras, ouais
Je pourrais tirer du haut du bâtiment
J'ai de la glace comme si je revenais de l'hiver
Je serai au top, ouais, ils m'appelleront le vainqueur
Bouge-toi, je sais que tu vas y arriver

Bébé m'appelle therocka-romani, bébé a de l'argent
Plein de billets
Elle dégouline comme une fontaine, elle a de l'argent, ouais, elle a plein de billets
Pas mal
Bébé m'appelle therocka-romani, bébé a de l'argent
Plein de billets
Elle dégouline comme une fontaine, elle a de l'argent, ouais, elle a plein de billets
Pas mal

Quand je suis seul (ouais)
J'essaie de me vider la tête (woah)
Mais tu reviens et tu seras (ouais)
Assise là toute la nuit (woah)
Je ne t'ai jamais fait de mal (ouais)
J'ai toujours été de ton côté (woah)
Et tu as tout pris (ouais)
Tu m'as donné envie de pleurer (woah)

J'ai dû changer mon flow
J'ai entendu que ta meuf était une putain de salope
J'essaie de faire gonfler mon sac, je suis à fond
Je sirote du rouge, ça me ralentit
Ouais, je suis un vrai négro, un meilleur négro
Je ne traîne pas vraiment avec des salopes
Bébé est une salope, cette pute est une salope
J'ai dû quitter cette pute, je suis devenu un fantôme

Bébé m'appelle therocka-romani, bébé a de l'argent
Plein de billets
Elle dégouline comme une fontaine, elle a de l'argent, ouais, elle a plein de billets
Pas mal
Bébé m'appelle therocka-romani, bébé a de l'argent
Plein de billets
Elle dégouline comme une fontaine, elle a de l'argent, ouais, elle a plein de billets
Pas mal

Et tu as tout pris, tu m'as donné envie de pleurer
Et quand je me sens mal, je perds tout contrôle
Les émotions me submergent, j'essaie de te faire partir
Alors si tu veux me parler à nouveau
N'essaie pas de faire comme si on était seulement amis