Slank - Cubit2an - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Cubit2an - SlankÜbersetzung ins Französische




Cubit2an
Cubit2an
Cubit-cubitan
Pincements
Oh, cubit-cubitan
Oh, pincements
Senggol-senggolan
Bousculades
Oh, senggol-senggolan
Oh, bousculades
Genit-genit cewek sekarang
Les filles d'aujourd'hui sont coquines
Kalau dicubit katanya sayang
Si on leur pince, elles disent que c'est mignon
Genit-genit cowok sekarang
Les garçons d'aujourd'hui sont coquins
Kalau disenggol katanya cinta
Si on les bouscule, ils disent que c'est de l'amour
Cubit-cubitan
Pincements
Oh, cubit-cubitan
Oh, pincements
Senggol-senggolan
Bousculades
Oh, senggol-senggolan, aw
Oh, bousculades, ah
Ini kisah cewek jaman sekarang
Voici l'histoire des filles d'aujourd'hui
Main cinta sudah, sudah biasa
Elles jouent avec l'amour, c'est habituel
Asalkan abang banyak uang
Tant que tu as de l'argent, mon chéri
Abang bakal dapet, dapet banyak sayang
Tu auras beaucoup d'affection
Genit-genit cewek sekarang
Les filles d'aujourd'hui sont coquines
Kalau dicubit malah menantang
Si on leur pince, elles te défient
Berani-berani cewek sekarang
Les filles d'aujourd'hui sont audacieuses
Kalau gak disenggol gak dikasih cinta
Si on ne les bouscule pas, elles ne te donnent pas d'amour
Cubit-cubitan
Pincements
Oh, cubit-cubitan
Oh, pincements
Senggol-senggolan
Bousculades
Oh, senggol-senggolan
Oh, bousculades
Genit-genit cewek sekarang
Les filles d'aujourd'hui sont coquines
Kalau dicubit katanya sayang (ih, enak aja yang bener tuh)
Si on leur pince, elles disent que c'est mignon (oh, c'est pas juste, c'est sérieux !)
Genit-genit cowok sekarang
Les garçons d'aujourd'hui sont coquins
Kalau disenggol katanya cinta (enak aja lo)
Si on les bouscule, ils disent que c'est de l'amour (pas juste, toi !)
Cubit-cubitan
Pincements
Oh, cubit-cubitan
Oh, pincements
Senggol-senggolan
Bousculades
Oh, senggol-senggolan
Oh, bousculades
Cubit-cubitan
Pincements
Oh, cubit-cubitan (aduh, gemes)
Oh, pincements (oh, c'est trop mignon !)
Senggol-senggolan
Bousculades
Oh, senggol-senggolan
Oh, bousculades
Lah, bang, katanya mau disenggol bang
Hé, dis-moi, tu veux te faire bousculer ?
Bang? Bang, senggol!
? Hé, bouscule-moi !
Ih, genit amat sih lo neng
Oh, tu es vraiment coquine, ma belle





Autoren: E. Murry


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.