Asal Demonyo - Slapshock Übersetzung ins Englische

Asal Demonyo

Ba′t nagdidilim
Ang yong paningin
Ang bawat landas ay bakas ng dahas
Ba't napapraning
Sa tuwing darating
Ilayo mo ako sa balak na itim
Mata ng sinungaling
Huwag na wag mong ititig sa′kin
Salat sa panalangin
Huwag na wag kang lalapit sa'kin
Ang sungay mo
Putulin mo
Huwag kang mag-asal demonyo
Dinurog mo
Ang isip ko
Huwag kang mag-asal demonyo
Puro ka salapi
Di mapakali
Nalunod kana sa gitna ng apoy
Pusong mapang-api
Ito na ang gabi
Dudurugin kana ng mga nasawi
Mata ng sinungaling
Huwag na wag mong ititig sa'kin
Salat sa panalangin
Huwag na wag kang lalapit sa′kin
Ang sungay mo
Putulin mo
Huwag kang mag-asal demonyo
Dinurog mo
Ang isip ko
Huwag kang mag-asal demonyo
Wala kang pagsisisi
Tuyo ang luha mo
Inubos mo aking dugo at laman
Nasaan ang ′yong sarili
Walang naririnig
Inubos mo ang tubig ng mundong uhaw
Wala kang pagsisisi
Tuyo ang luha mo
Inubos mo ang tubig ng mundong uhaw
Ang sungay mo
Putulin mo
Huwag kang mag-asal demonyo
Dinurog mo
Ang isip ko
Huwag kang mag-asal demonyo
Ikay asal demonyo
Lumayo ka sa isip ko...

Asal Demonyo

Why is your vision
Diminishing
Every path is a trace of violence
Why are you going mad
Whenever you arrive
Keep me away from your evil plan
Eyes of a liar
Don't stare at me
Lacking in prayer
Don't come near me
Your horns
Cut them off
Don't act like the devil
You've crushed
My mind
Don't act like the devil
You're obsessed with money
Restless
You're drowning in a sea of fire
Heart of an oppressor
This is the night
You will be crushed by the victims
Eyes of a liar
Don't stare at me
Lacking in prayer
Don't come near me
Your horns
Cut them off
Don't act like the devil
You've crushed
My mind
Don't act like the devil
You have no regrets
Your tears are dry
You've drained my body and soul
Where is your conscience
You can't hear
You've drained the water of a thirsty world
You have no regrets
Your tears are dry
You've drained the water of a thirsty world
Your horns
Cut them off
Don't act like the devil
You've crushed
My mind
Don't act like the devil
You're like the devil
Leave my mind...