Slapshock - Heartless - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Heartless - SlapshockÜbersetzung ins Russische




Heartless
Бездушная
IT′S TIME TO DIE
ПОРА УМИРАТЬ
I'M CRUCIFIED
МЕНЯ РАСПЯЛИ
It′s gonna take some time
Потребуется время,
Before we remain unbroken
Прежде чем мы останемся несломленными.
Can't push back rewind
Нельзя перемотать назад,
Can't take back all the things
Нельзя вернуть все слова,
I′ve spoken
Что я сказал.
We can kill or be killed
Мы можем убить или быть убитыми
In this world full of fear
В этом мире, полном страха,
But we must survive together
Но мы должны выжить вместе.
SAVE MY SOUL
СПАСИ МОЮ ДУШУ
My mistake
Моя ошибка,
Your mistake
Твоя ошибка,
All the rules that we break
Все правила, что мы нарушили,
Nothing is getting better
Ничего не становится лучше.
SPARE MY SOUL
ПОЩАДИ МОЮ ДУШУ
Heartless
Бездушная,
Broken in two
Разбитая на две части,
My heart stops
Мое сердце остановилось,
Stops following you
Перестало следовать за тобой.
′Till the day i die
До дня моей смерти,
Even if I'm crucified
Даже если меня распнут,
Heartless
Бездушная,
Broken in two
Разбитая на две части,
My heart stops
Мое сердце остановилось,
Stops following you
Перестало следовать за тобой.
′Till the day i die
До дня моей смерти,
Even if I'm crucified
Даже если меня распнут.
CRUCIFIED
РАСПЯТ
IT′S TIME TO DIE
ПОРА УМИРАТЬ
I've written my regrets
Я написал о своих сожалениях,
But i never had the chance to send it
Но у меня не было шанса отправить их.
I apologize
Я прошу прощения,
Cause i don′t have the heart to face it
Потому что у меня нет сил смотреть правде в глаза.
We can kill or be killed
Мы можем убить или быть убитыми
In this world full of fear
В этом мире, полном страха,
But we must survive together
Но мы должны выжить вместе.
SAVE MY SOUL
СПАСИ МОЮ ДУШУ
My mistake
Моя ошибка,
Your mistake
Твоя ошибка,
All the rules that we break
Все правила, что мы нарушили,
Nothing is getting better
Ничего не становится лучше.
SPARE MY SOUL
ПОЩАДИ МОЮ ДУШУ
Heartless
Бездушная,
Broken in two
Разбитая на две части,
My heart stops
Мое сердце остановилось,
Stops following you
Перестало следовать за тобой.
'Till the day i die
До дня моей смерти,
Even if I'm crucified
Даже если меня распнут.
CRUCIFIED!
РАСПЯТ!
IT′S TIME TO DIE!
ПОРА УМИРАТЬ!
I must learn how to live my life
Я должен научиться жить своей жизнью,
I must learn how to stay alive
Я должен научиться выживать,
I must learn how to follow the light
Я должен научиться следовать за светом,
I must learn how to make it bright
Я должен научиться делать его ярче.
I must learn how to live my life
Я должен научиться жить своей жизнью,
I must learn how to stay alive
Я должен научиться выживать,
I must learn how to follow the light
Я должен научиться следовать за светом,
I must learn how to make it bright
Я должен научиться делать его ярче.
I must learn how to live my life
Я должен научиться жить своей жизнью,
I must learn how to stay alive
Я должен научиться выживать,
I must learn how to follow the light
Я должен научиться следовать за светом,
I must learn how to make it bright
Я должен научиться делать его ярче.
Stay alive
Выжить.
We gonna make it
Мы справимся.
Make it bright
Сделать его ярче.
We gonna stay alive
Мы выживем.
We gonna make bright
Мы сделаем его ярче.
I must learn how to live my life
Я должен научиться жить своей жизнью,
I must learn how to stay alive
Я должен научиться выживать.
Stay alive
Выжить.





Autoren: Slapshock


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.