Шазам - Slava SokolovÜbersetzung ins Französische
Их
было
больше
сотни
Il
y
en
avait
plus
d'une
centaine
Сбился
с
точной
цифры
я
J'ai
perdu
le
compte
exact
Каждую
любил
по-своему
J'aimais
chacune
à
ma
manière
Ты
малышка
вся
моя
Tu
es
ma
petite,
toute
à
moi
Говорил
спустя
неделю
Je
disais
une
semaine
plus
tard
Дальше
лучше
без
меня
Mieux
vaut
sans
moi
Разбивающий
сердца
Brisant
les
coeurs
Я
конфетный
человек
Je
suis
un
homme
en
bonbons
Запрети
меня
любить
Interdis-toi
de
m'aimer
Ты
себе
отравишь
жизнь
Tu
vas
t'empoisonner
la
vie
Ты
себе
отравишь
жизнь
Tu
vas
t'empoisonner
la
vie
Пойми,
их
было
больше
сотни
Comprends,
il
y
en
avait
plus
d'une
centaine
Но
из
сотни
нет
одной
Mais
sur
une
centaine,
il
n'y
en
a
pas
une
seule
С
которой
я
хочу
забыть
про
Avec
qui
j'ai
envie
d'oublier
Грязь
и
алкоголь
La
saleté
et
l'alcool
Детка
уходи,
послушай
не
ведись
Chérie,
va-t-en,
écoute,
ne
te
laisse
pas
faire
Попадешь
ты
прямо
в
клетку-мою
жизнь
Tu
vas
atterrir
directement
dans
ma
cage,
ma
vie
Эти
ночи
будут
громче,
пристегнись
Ces
nuits
seront
plus
fortes,
attache-toi
Улетаем
прямо
в
небо
за
меня
держись
On
s'envole
directement
dans
le
ciel,
accroche-toi
à
moi
А
ты
поверишь
снова
мои
глазам
Et
tu
vas
croire
mes
yeux
à
nouveau
Опять
вбиваешь
мое
имя
по
привычке
в
шазам
Encore
une
fois,
tu
tapes
mon
nom
par
habitude
dans
Shazam
Когда
из
клуба
возвращаешься
в
хлам
Quand
tu
rentres
du
club,
complètement
ivre
Ты
пишешь
мне
в
директ
Tu
m'écris
en
direct
Чтобы
про
тебя
не
забывал
я
Pour
que
je
n'oublie
pas
toi
А
ты
поверишь
снова
мои
глазам
Et
tu
vas
croire
mes
yeux
à
nouveau
Опять
вбиваешь
мое
имя
по
привычке
в
шазам
Encore
une
fois,
tu
tapes
mon
nom
par
habitude
dans
Shazam
Когда
из
клуба
возвращаешься
в
хлам
Quand
tu
rentres
du
club,
complètement
ivre
Ты
пишешь
мне
в
директ
Tu
m'écris
en
direct
Чтобы
про
тебя
не
забывал
я
Pour
que
je
n'oublie
pas
toi
Со
мной
быть
для
тебя
- это
худший
исход
Être
avec
moi,
pour
toi,
c'est
le
pire
des
scénarios
В
сердце
пепел
и
яд
Des
cendres
et
du
poison
dans
le
cœur
Но
оно
не
умрет
Mais
il
ne
mourra
pas
Ты
звонишь
мне
в
ВК
Tu
m'appelles
sur
VK
И
ты
снова
в
сети
Et
tu
es
de
nouveau
en
ligne
Говоришь
мне
опять
Tu
me
dis
encore
О
какой-то
любви
D'un
certain
amour
На
часах
уже
ноль
три
Il
est
03h00
Не
пиши
и
не
звони
N'écris
pas
et
n'appelle
pas
И
не
плачь
по
ночам
Et
ne
pleure
pas
la
nuit
Знаю
скажешь
друзьям
кто
я
Je
sais
que
tu
vas
dire
aux
amis
qui
je
suis
Да
и
похуй
Et
tant
pis
Да
и
похуй
Et
tant
pis
Да
и
похуй
Et
tant
pis
А
ты
поверишь
снова
мои
глазам
Et
tu
vas
croire
mes
yeux
à
nouveau
Опять
вбиваешь
мое
имя
по
привычке
в
шазам
Encore
une
fois,
tu
tapes
mon
nom
par
habitude
dans
Shazam
Когда
из
клуба
возвращаешься
в
хлам
Quand
tu
rentres
du
club,
complètement
ivre
Ты
пишешь
мне
в
директ
Tu
m'écris
en
direct
Чтобы
про
тебя
не
забывал
я
Pour
que
je
n'oublie
pas
toi
А
ты
поверишь
снова
мои
глазам
Et
tu
vas
croire
mes
yeux
à
nouveau
Опять
вбиваешь
мое
имя
по
привычке
в
шазам
Encore
une
fois,
tu
tapes
mon
nom
par
habitude
dans
Shazam
Когда
из
клуба
возвращаешься
в
хлам
Quand
tu
rentres
du
club,
complètement
ivre
Ты
пишешь
мне
в
директ
Tu
m'écris
en
direct
Чтобы
про
тебя
не
забывал
я
Pour
que
je
n'oublie
pas
toi
А
ты
поверишь
снова
мои
глазам
Et
tu
vas
croire
mes
yeux
à
nouveau
Опять
вбиваешь
мое
имя
по
привычке
в
шазам
Encore
une
fois,
tu
tapes
mon
nom
par
habitude
dans
Shazam
Когда
из
клуба
возвращаешься
в
хлам
Quand
tu
rentres
du
club,
complètement
ivre
Ты
пишешь
мне
в
директ
Tu
m'écris
en
direct
Чтобы
про
тебя
не
забывал
я
Pour
que
je
n'oublie
pas
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.