Poor Flying Man - SleeperÜbersetzung ins Russische
I
see
a
man
all
alone
in
the
air
Я
вижу
человека,
одинокого
в
воздухе,
I
think
that
man
needs
a
comb
for
his
hair
Думаю,
этому
человеку
нужна
расческа
для
волос.
He
fell
from
the
sky
on
a
cold
afternoon
Он
упал
с
неба
в
холодный
день,
Crashed
into
earth
on
a
dark
afternoon
Разбился
о
землю
тем
же
днем.
I
just
haven't
felt
the
same
Я
просто
не
чувствую
себя
прежней,
But
then
I'm
very
sentimental
Но
я
очень
сентиментальна.
He's
not
a
bird
Он
не
птица,
He's
not
a
plane
Он
не
самолет,
This
is
a
man
Это
человек,
Poor
flying
man
Бедный
летающий
человек.
I
see
a
man
all
alone
in
the
air
Я
вижу
человека,
одинокого
в
воздухе,
Nobody
asked
what
he
has
to
declare
Никто
не
спросил,
что
он
должен
декларировать,
Cos
he
froze
coming
down
Потому
что
он
замерз,
падая
вниз,
All
the
way
to
the
ground
До
самой
земли.
He
froze
coming
down
Он
замерз,
падая
вниз,
With
that
look
on
his
face
С
этим
выражением
лица.
I
just
haven't
felt
the
same
Я
просто
не
чувствую
себя
прежней,
But
then
you
know
I'm
sentimental
Но
ты
же
знаешь,
я
сентиментальна.
He's
not
a
bird
Он
не
птица,
He's
not
a
plane
Он
не
самолет,
This
is
a
man
Это
человек,
Poor
flying
man
Бедный
летающий
человек.
He's
not
a
bird
Он
не
птица,
What
have
you
heard?
Что
ты
слышал?
This
is
a
flying
man
Это
летающий
человек,
This
is
a
man
who
flies
Это
человек,
который
летает.
If
I
had
a
moment
to
live
Если
бы
у
меня
был
момент,
чтобы
пожить,
I'd
wish
I
could
fly
Я
бы
хотела
уметь
летать.
I'd
go
to
a
place
that
was
ever
so
high
Я
бы
отправилась
в
место,
которое
так
высоко,
I'd
step
from
a
plane
into
the
sky
Я
бы
шагнула
из
самолета
в
небо.
A
second
to
live,
I
wish
I
could
...
Секунда,
чтобы
пожить,
я
бы
хотела...
He's
not
a
bird
Он
не
птица,
What
have
you
heard
Что
ты
слышал?
This
is
a
flying
man
Это
летающий
человек,
This
is
a
man
who
flies
Это
человек,
который
летает.
This
is
a
flying
man
Это
летающий
человек,
This
is
a
flying
mad
mad
mad
man
Это
летающий
безумный,
безумный,
безумный
человек.
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Nice Guy Eddie
2 What Do I Do Now
3 She's A Good Girl
4 Ha Ha You're Dead
5 When Will You Smile?
6 Paint Me
7 Sale of the Century
8 Romeo Me
9 Rollercoaster
10 Vegas
11 What Do I Get?
12 This Is the Sound of Someone Else
13 Hymn to Her
14 Little Annie
15 Delicious
16 Atomic
17 Statuesque
18 You Got Me
19 Lie Detector
20 Disco Duncan
21 Good Luck Mr. Gorsky
22 Miss You
23 It's Wrong of You to Breed
24 Bedside Manners
25 Poor Flying Man
26 Please Please Please
27 Bank
28 Big Nurse
29 Amuse - Live
30 Vegas - Live
31 Alice In Vain - Live
32 Swallow - Live
33 Bedhead - Live
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.