Shimmer - Sleepwalk Übersetzung ins Französische

Shimmer

Losing sleep from these dreams you haunt me in
Symphonies turning into requiems

Will i ever wake up from this place
Where i can't move my limbs to reach you?

Frozen, your smile moves right through me
Painful, yes, but yet still so soothing

Will i ever wake up in the place
Where i can move my limbs to reach you?

Chatoiement

Je perds le sommeil à cause de ces rêves où tu me hantes
Des symphonies qui se transforment en requiems

Est-ce que je me réveillerai un jour de cet endroit
Où je ne peux pas bouger mes membres pour t'atteindre ?

Gelé, ton sourire me traverse
Douloureux, oui, mais pourtant si apaisant

Est-ce que je me réveillerai un jour à l'endroit
Où je peux bouger mes membres pour t'atteindre ?