I'm Gonna Miss You (Like The Devil) - Single Version - Slim HarpoÜbersetzung ins Französische
Baby,
you
left
me
Ma
chérie,
tu
m'as
quitté
I
did
you
nothing
wrong
Je
ne
t'ai
rien
fait
de
mal
You
know
I
love
you,
darling
Tu
sais
que
je
t'aime,
chérie
And
I'm
sorry
that
you're
gone
Et
je
suis
désolé
que
tu
sois
partie
I'm
gonna
miss
you
Je
vais
te
manquer
I'm
gonna
miss
you
like
the
devil
Je
vais
te
manquer
comme
le
diable
I'm
gonna
miss
you
like
the
devil
but
these
Je
vais
te
manquer
comme
le
diable,
mais
ces
These
pains
are
overcome
Ces
douleurs
seront
surmontées
You
had
me
wrapped
around
your
finger,
I
did
anything
you
say
Tu
m'avais
enroulé
autour
de
ton
doigt,
je
faisais
tout
ce
que
tu
disais
I
tried
so
hard
to
please
you,
but
you
left
me
anyway
J'ai
essayé
si
fort
de
te
plaire,
mais
tu
m'as
quand
même
quitté
I'm
gonna
miss
you
Je
vais
te
manquer
I'm
gonna
miss
you
like
the
devil
Je
vais
te
manquer
comme
le
diable
I'm
gonna
miss
you
like
the
devil
but
these
Je
vais
te
manquer
comme
le
diable,
mais
ces
These
pains
are
overcome
Ces
douleurs
seront
surmontées
You
told
me
that
you
loved
me
Tu
m'as
dit
que
tu
m'aimais
I
thought
your
love
was
true
Je
pensais
que
ton
amour
était
vrai
I
found
another
man
hugging
you
the
way
I
do
J'ai
trouvé
un
autre
homme
qui
te
serrait
dans
ses
bras
comme
je
le
faisais
I'm
gonna
miss
you
Je
vais
te
manquer
Go
long
I'm
gonna
miss
you
Allez,
je
vais
te
manquer
I'm
gonna
miss
you
like
the
devil
but
these
Je
vais
te
manquer
comme
le
diable,
mais
ces
These
pains
are
overcome
Ces
douleurs
seront
surmontées
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Rainin' In My Heart - Overdubbed Version
2 I'm A King Bee - Single Version
3 Te Ni Nee Ni Nu - Single Version
4 Mohair Sam - Single Version
5 Shake Your Hips - Single Version
6 Don't Start Crying Now - Single Version
7 Baby Scratch My Back - Single Version
8 I Got Love If You Want It - Single Version
9 Blues Hangover - Single Version
10 Midnight Blues - Single Version
11 I'm Your Bread Maker Baby - Single Version
12 Loving You (The Way I Do) - Single Version
13 Tip On In, Part 1 - Single Version
14 Tip On In, Part 2 - Single Version
15 I'm Gonna Keep What I've Got - Single Version
16 I've Got To Be With You Tonight - Single Version
17 Mailbox Blues - Single Version
18 I Just Can't Leave You - Single Version
19 That's Why I Love You - Single Version
20 Just For You - Single Version
21 Folsom Prison Blues - Single Version
22 Mutual Friend - Single Version
23 I've Got My Finger On Your Trigger - Single Version
24 The Price Is Too High - Single Version
25 I'm Gonna Miss You (Like The Devil) - Single Version
26 Jody Man - Single Version
27 Harpo's Blues - Single Version
28 Wonderin' And Worryin' - Single Version
29 Strange Love - Single Version
30 You'll Be Sorry One Day - Single Version
31 One More Day - Single Version
32 Buzz Me Babe - Single Version
33 Late Last Night - Single Version
34 What A Dream - Single Version
35 Rainin' In My Heart - Single Version
36 I Love The Life I'm Living - Single Version
37 Buzzin' - Single Version
38 I Need Money (Keep Your Alibis) - Single Version
39 Little Queen Bee (Got A Brand New King) - Single Version
40 Still Rainin' In My Heart - Single Version
41 We're Two Of A Kind - Single Version
42 Sittin' Here Wondering - Single Version
43 What's Goin' On Baby - Single Version
44 Please Don't Turn Me Down - Single Version
2 I'm A King Bee - Single Version
3 Te Ni Nee Ni Nu - Single Version
4 Mohair Sam - Single Version
5 Shake Your Hips - Single Version
6 Don't Start Crying Now - Single Version
7 Baby Scratch My Back - Single Version
8 I Got Love If You Want It - Single Version
9 Blues Hangover - Single Version
10 Midnight Blues - Single Version
11 I'm Your Bread Maker Baby - Single Version
12 Loving You (The Way I Do) - Single Version
13 Tip On In, Part 1 - Single Version
14 Tip On In, Part 2 - Single Version
15 I'm Gonna Keep What I've Got - Single Version
16 I've Got To Be With You Tonight - Single Version
17 Mailbox Blues - Single Version
18 I Just Can't Leave You - Single Version
19 That's Why I Love You - Single Version
20 Just For You - Single Version
21 Folsom Prison Blues - Single Version
22 Mutual Friend - Single Version
23 I've Got My Finger On Your Trigger - Single Version
24 The Price Is Too High - Single Version
25 I'm Gonna Miss You (Like The Devil) - Single Version
26 Jody Man - Single Version
27 Harpo's Blues - Single Version
28 Wonderin' And Worryin' - Single Version
29 Strange Love - Single Version
30 You'll Be Sorry One Day - Single Version
31 One More Day - Single Version
32 Buzz Me Babe - Single Version
33 Late Last Night - Single Version
34 What A Dream - Single Version
35 Rainin' In My Heart - Single Version
36 I Love The Life I'm Living - Single Version
37 Buzzin' - Single Version
38 I Need Money (Keep Your Alibis) - Single Version
39 Little Queen Bee (Got A Brand New King) - Single Version
40 Still Rainin' In My Heart - Single Version
41 We're Two Of A Kind - Single Version
42 Sittin' Here Wondering - Single Version
43 What's Goin' On Baby - Single Version
44 Please Don't Turn Me Down - Single Version
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.