Slim Whitman - Bells That Broke My Heart - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bells That Broke My Heart - Slim WhitmanÜbersetzung ins Französische




Bells That Broke My Heart
Les cloches qui ont brisé mon cœur
Though I watched you with the smile as you started walk the aisle
Bien que je t'ai regardée avec le sourire alors que tu commençais à marcher dans l'allée
I was list'ning to the bells that broke my heart
J'écoutais les cloches qui ont brisé mon cœur
They were ringing out with joy of a lucky girl and boy
Elles sonnaient avec joie pour une fille et un garçon chanceux
But for me they were the bells that broke my heart
Mais pour moi, c'étaient les cloches qui ont brisé mon cœur
For they told me I have lost you now forever
Car elles m'ont dit que je t'avais perdue à jamais
And I hoped and prayed we'd made just one more start
Et j'ai espéré et prié pour que nous prenions un nouveau départ
And I saw I might have been from the outside looking in
Et j'ai vu que j'aurais pu être un observateur extérieur
As I listen to the bells that broke my heart
En écoutant les cloches qui ont brisé mon cœur
[ Guitar ]
[ Guitare ]
For I knew that I could never love another
Car je savais que je ne pourrais jamais aimer une autre
And they told me that forever we must part
Et elles m'ont dit que nous devions nous séparer pour toujours
Still my eyes are filled with tears and I know down through the years
Mes yeux sont encore remplis de larmes et je sais qu'au fil des années
I'll be list'ning to the bells that broke my heart
J'écouterai les cloches qui ont brisé mon cœur





Autoren: M. Rollins, J. Rollins


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.