Sloth Mob feat. Sensamura & Stroodle Boy - Alarm Clock - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alarm Clock - Sloth Mob Übersetzung ins Russische




Alarm Clock
Будильник
Ooh
Оу
Ooh
Оу
Lately my life been a waste in four dimensions
В последнее время моя жизнь - пустая трата в четырёх измерениях
My ass too slow to keep up with my intentions to wake up
Моя задница слишком медленна, чтобы поспевать за моими намерениями проснуться
Spend the day being productive
Провести день продуктивно
I'm afraid that I'm running this production
Боюсь, я веду эту постановку
Straight into the ground
Прямо в землю
I gotta bounce back if I want to stay on track
Мне нужно прийти в себя, если я хочу остаться в седле
My brain lagging
Мой мозг тормозит
I'm like a crack addict
Я как наркоман,
But I can't get out 'til I take a crack at it
Но я не могу вырваться, пока не попробую
That is not being a bum
Это не значит быть бомжом
I been lost in a slump as the months tick by
Я был потерян в упадке, пока месяцы тикали
And when I crawl back under my sheets each night
И когда я заползаю обратно под одеяло каждую ночь
It's evident that I been losing the fight of my life
Очевидно, что я проигрываю битву своей жизни
I send a right hook to my left brain
Я отправляю правый хук в свой левый мозг
And I'll never be the same if I can get it to hibernate
И я никогда не буду прежним, если смогу заставить его впасть в спячку
Then maybe I can stop rationalizing my laziness
Тогда, может быть, я смогу перестать рационализировать свою лень
But then I'll be stuck with only the creative shit
Но тогда я застряну только с творческим дерьмом
It doesn't help
Это не помогает
There is no logic to it
В этом нет никакой логики
At some point I gotta do something to wake up
В какой-то момент я должен что-то сделать, чтобы проснуться
Lucidity giving me an alarm clock
Осознанность даёт мне будильник
To force myself to wake up
Чтобы заставить себя проснуться
Oh
О
At some point I gotta wake up
В какой-то момент я должен проснуться
Oh
О
It's never too late to wake up
Никогда не поздно проснуться
Talking pain, shift the subject
Говорить о боли, сменить тему
They hide if we in public
Они прячутся, если мы на публике
Might say we just ain't that close if someone questions something
Могут сказать, что мы просто не так близки, если кто-то что-то спросит
Too afraid to be my friend out loud in case they make assumptions
Слишком боюсь быть моим другом вслух, если они сделают предположения
That's why it's so hard to be normal, cannot pause the loss of function
Вот почему так сложно быть нормальным, нельзя приостановить потерю функции
But I keep on grinding, waiting for the day it all ends
Но я продолжаю молотить, ожидая дня, когда всё это закончится
Picking up slack, looking for my friends
Подбираю слабину, ищу своих друзей
Where they at though
Где они вообще
Prolly somewhere dark
Наверное, где-то в темноте
Cold
Холодно
All too familiar cause we all stuck in the same damn hole
Всё слишком знакомо, потому что мы все застряли в одной и той же чёртовой дыре
Struggle with the life that we given
Борьба с жизнью, которая нам дана
Nightmares too vivid
Кошмары слишком яркие
Carrying the cross, but I know I'm still sinning
Несу крест, но знаю, что всё ещё грешу
But find light in the tiniest of things
Но нахожу свет в самых маленьких вещах
The way my cat looks when I bring her some treats
То, как выглядит моя кошка, когда я приношу ей лакомства
The way my brother looks when he knocks down a three
То, как выглядит мой брат, когда он забрасывает трёхочковый
Deep down I know that I really can't leave
В глубине души я знаю, что не могу уйти
There is no logic to it
В этом нет никакой логики
At some point I gotta do something to wake up
В какой-то момент я должен что-то сделать, чтобы проснуться
Lucidity giving me an alarm clock
Осознанность даёт мне будильник
To force myself to wake up
Чтобы заставить себя проснуться
Oh
О
At some point I gotta wake up
В какой-то момент я должен проснуться
It's never too late to wake up
Никогда не поздно проснуться





Autoren: Patrick Leclair


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.