Lo Spettacolo del Dolore - Slow Wave SleepÜbersetzung ins Russische
Si
apre
il
sipario
del
grande
galà
Занавес
открывается
на
великом
гала-шоу
Mettiamo
in
scena
la
cruda
realtà
Мы
разыгрываем
жестокую
реальность
Stormi
di
anime
impure
Стаи
нечистых
душ
Raccontan
le
loro
sciagure
Рассказывают
о
своих
несчастьях
Il
nuovo
successo
virale
Новый
вирусный
хит
Dall'Asia
all'America,
agnostici
o
santi
От
Азии
до
Америки,
агностики
и
святые
Iscriviti,
è
gratis
e
lo
sarà
sempre
Подписывайся,
это
бесплатно
и
всегда
будет
"Con
unghie
affilate
e
sguardo
truce
"С
острыми
когтями
и
свирепым
взглядом
Attendiamo
in
silenzio
l'arrivo
dell'oscurità
Мы
молча
ждём
прихода
тьмы
Dioniso
e
Saturno
Дионис
и
Сатурн
Evocano
spettri
dal
basso
Призывают
духов
из
глубин
Che
spazzano
via
le
menzogne
Которые
сметают
ложь
Che
sciolgon
da
obblighi
e
rogne
Освобождая
от
обязательств
и
терзаний
La
rivolta
popolare
Народный
бунт
Lenta
e
pesante
Медленный
и
тяжёлый
Marcia,
goffa
e
gratuita
Шествует,
нелепый
и
бессмысленный
Contro
questo
mondo
di"
Против
этого
мира"
Brucia
il
contratto
che
non
ti
gratifica
più"
Сожги
контракт,
что
больше
не
радует"
"Brucia
i
regali
inutili
di
chi
ha
solo
debiti"
"Сожги
бесполезные
подарки
тех,
у
кого
одни
долги"
"E
lancia
con
rabbia
le
arance
"И
яростно
кидай
апельсины
Sui
denti
del
politicante"
В
зубы
политиканам"
"Diffondi
il
tuo
Vernacoliere"
"Распространяй
свой
Vernacoliere"
"Tutto
è
lecito
se
ti
conformi
"Всё
дозволено,
если
ты
следуешь
Alla
parata
dei
Liberi"
За
парадом
Свободных"
Nanna-nnarannarannà
Няня-няня-няня
Sfilata
di
ali
di
cera
Парад
восковых
крыльев
Per
volar
nel
blu
dipinto
di
blu
Чтобы
лететь
в
голубую
высь
Groviglio
di
fili
di
Arianna
Клубок
нитей
Ариадны
Per
sognare
ancora
il
bel
tempo
che
fu
Чтобы
вновь
мечтать
о
былом
Vado
al
centro
del
labirinto
Иду
в
центр
лабиринта
Il
Minotauro
mi
sfida
e
lo
stronco
Минотавр
бросает
вызов
– я
его
крошу
Un
Oracolo
dal
pavimento
Оракул
из-под
пола
Sbuca
ed
invita
tutti
i
presenti
Появляется
и
зовёт
всех
присутствующих
A
dargli
la
mano
Подать
ему
руку
E
sputar
negatività
И
изрыгать
негатив
Io
gli
dico
che
son
stanco
Я
говорю
ему
– устал
Quel
che
è
fatto
è
fatto
Что
сделано,
то
сделано
Inutile
fare
la
predica
Бесполезно
читать
проповеди
Ho
avuto
un
sacco
di
tempo
У
меня
было
полно
времени
Per
esprimermi,
per
amarla
Выразить
себя,
любить
её
Per
illudermi
di
cercarla
Обманываться,
ища
её
Persino
per
governare
Даже
управлять
Non
resta
che
ingoiare
il
rospo
Осталось
лишь
проглотить
жабу
Tingere
tre
strisce
in
volto
Нарисовать
три
полосы
на
лице
Ed
unirmi
al
coro"
И
присоединиться
к
хору"
Nanna-nnarannarannà
Няня-няня-няня
A
voi
ricchi
attaccabrighe
Вам,
богатым
забиякам
La
casacca
con
le
righe
Рубаха
в
полоску
A
voi
tutti
operai
Вам,
всем
рабочим
Niente
soldi,
solo
guai
Ни
денег,
одни
проблемы
A
te
grande
sognatore
Тебе,
великому
мечтателю
Che
hai
inventato
le
parole
Придумавшему
слова
Briga
pure
quanto
vuoi
Борись,
сколько
хочешь
Ma
i
felici
siamo
noi
Но
счастливы
– мы"
Bambini
e
operai,
artisti
e
mercanti
Дети
и
рабочие,
художники
и
торговцы
Custodi
di
spontaneità
Хранители
спонтанности
Lo
squillo
di
trombe
annuncia
Звук
труб
возвещает
Il
rituale
che
tutti
noi
riscatterà
Ритуал,
что
искупит
всех
нас
Uniamo
le
voci
e
cantiamo
Соединим
голоса
и
споём
Le
gesta
gloriose
di
sua
Maestà!
О
славных
деяниях
Его
Величества!
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Di
grande
virtù,
Sovrano
corretto
Великой
добродетели,
Правильный
Государь
Non
come
quei
furbi
in
Parlamento
Не
то
что
эти
хитрецы
в
Парламенте
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Che
suona
col
cuore
ogni
strumento
Кто
играет
сердцем
на
каждом
инструменте
E
canta
canzoni
non
per
tornaconto
И
поёт
песни
не
ради
выгоды
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Amico
fedele
ed
amante
sincero
Верный
друг
и
искренний
любовник
Accoglie
con
gioia
l'educato
straniero
Радостно
встречает
вежливого
чужеземца
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
Che
parla
con
gli
alberi
ed
ascolta
il
mare
Кто
говорит
с
деревьями
и
слушает
море
Si
reca
in
città
non
soltanto
per
bere
Приходит
в
город
не
только
чтобы
выпить
Viva
Carnevale!
Да
здравствует
Карнавал!
La
fine
consueta
Обычный
конец
Del
rito
prevede
Ритуала
требует
Il
gesto
spietato
Безжалостного
жеста
Di
purificazione
Очищения
Brucia
Carnevale
Сожги
Карнавал
Oh
demoni
eterni
О,
вечные
демоны
Nel
nome
del
Vero
Во
имя
Истины
Noi
tutti
vi
offriamo
Мы
все
приносим
в
дар
Il
nostro
Sovrano
Нашего
Государя
Il
fuoco
che
brucia
la
pelle
Огонь,
сжигающий
кожу
Lo
biasimerà
Осудит
его
Il
fuoco
che
brucia
la
brama
Огонь,
сжигающий
жажду
Lo
nobiliterà
Облагородит
его
Il
fuoco
che
brucia
lo
spirito
Огонь,
сжигающий
дух
Lo
rovinerà
Погубит
его
Fiamma
che
ricorda
all'anima
Пламя,
напоминающее
душе
Tutte
le
volte
che
uno
sguardo
al
passato
Все
те
случаи,
когда
взгляд
в
прошлое
Ci
ha
svincolato
da
ogni
grattacapo
Избавлял
нас
от
всех
неприятностей
Che
in
fin
dei
conti
un
maestro
è
prezioso
Что
в
конечном
счёте
учитель
бесценен
Tutte
le
volte
che
uno
sguardo
sincero
Все
те
случаи,
когда
искренний
взгляд
Ci
dona
il
coraggio
di
un
condottiero
Дарует
нам
храбрость
полководца
Che
fino
ad
un
secondo
fa
era
uno
schiavo
Кто
секунду
назад
был
рабом
Tutte
le
volte
che
uno
sguardo
interiore
Все
те
случаи,
когда
внутренний
взор
Ci
piazza
di
fronte
alle
nostre
paure
Ставит
нас
лицом
к
лицу
с
нашими
страхами
Che
il
senno
di
poi
le
farà
celebrare
Которые
задним
числом
будут
восхваляться
"Oggi
ci
mascheriamo
di
finta
invadenza
"Сегодня
мы
маскируемся
под
ложную
напористость
Se
la
verità
è
una,
la
teniamo
a
distanza
Если
истина
одна,
мы
держим
её
на
расстоянии
Tra
noi
senza
volto
non
conta
chi
vince
Среди
нас,
безликих,
неважно,
кто
победит
L'egoismo
aspira
soltanto
alle
mance
Эгоизм
жаждет
лишь
подачек
La
fretta
é
rischiosa,
distrae
l'attenzione
Спешка
опасна,
отвлекает
внимание
Dal
vero
valore
di
cose
e
persone
От
истинной
ценности
вещей
и
людей
La
stima
acquisita
col
passaparola
Репутация,
добытая
сарафанным
радио
Sgranocchia
i
mercati
di
chi
ha
il
cuore
di
pietra
Пожирает
рынки
тех,
у
кого
каменное
сердце
Un
plauso
alla
sfiga,
ma
non
quella
degli
altri
Аплодисменты
неудаче,
но
не
чужой
A
chi
ci
specula
sopra,
un
calcio
nei
denti
Кто
наживается
на
этом
– пинок
в
зубы
Metafora
e
burla,
non
ci
inganna
la
vista
Метафора
и
насмешка,
нас
не
обманет
зрение
Siamo
i
meno
indicati
alla
carriera
d'artista"
Мы
меньше
всего
подходим
для
карьеры
художника"
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.