SLUG - Points of View - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Points of View - SlugÜbersetzung ins Französische




Points of View
Points de vue
I'm afraid about what in my brain
J'ai peur de ce qui se passe dans mon cerveau
I'm afraid to stay on this way
J'ai peur de rester sur cette voie
Right or wrong left or right
Bien ou mal, gauche ou droite
Self-defence, free violence
Défense personnelle, violence gratuite
Guilt or innocent
Coupable ou innocent
All the stuff, it all depends
Tout ça, tout dépend
IT DEPENDS
ÇA DÉPEND
POINTS OF VIEW
POINTS DE VUE
I'm afraid about what in my mind
J'ai peur de ce qui se passe dans mon esprit
I'm afraid to stay on this side
J'ai peur de rester de ce côté
High or down, later or now
Haut ou bas, plus tard ou maintenant
Idealism, materialism
Idéalism, matérialisme
Cowardice or conformism
Lâcheté ou conformisme
All the stuff, it all depends
Tout ça, tout dépend
I'm afraid about what in my conscience
J'ai peur de ce qui se passe dans ma conscience
I'm afraid to lose my sense
J'ai peur de perdre mon sens
Large scale, life-size
À grande échelle, grandeur nature
Criticize or to despise
Critiquer ou mépriser
Decent or immoral
Décent ou immoral
All the stuff, it all...
Tout ça, tout...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.