Smellington Piff - Be Humble - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Be Humble - Smellington PiffÜbersetzung ins Deutsche




Be Humble
Sei Bescheiden
Be humble
Sei bescheiden
Remember where you came from
Erinnere dich, woher du kommst
Don't rumble and crumble, stay strong
Nicht poltern und zusammenbrechen, bleib stark
Show love to the family that made you
Zeige Liebe der Familie, die dich geformt hat
Fuck hate, appreciate what they gave you
Scheiß auf Hass, schätze, was sie dir gegeben haben
Be humble
Sei bescheiden
Remember where you came from
Erinnere dich, woher du kommst
Don't rumble and crumble, stay strong
Nicht poltern und zusammenbrechen, bleib stark
Show love to the family that made you
Zeige Liebe der Familie, die dich geformt hat
Fuck hate, appreciate what they gave you Come
Scheiß auf Hass, schätze, was sie dir gegeben haben Komm
Pick and choose friends, be a stock with your family
Wähle Freunde sorgfältig aus, sei unzertrennlich mit deiner Familie
So I respect them because they made a man of me
Also respektiere ich sie, weil sie einen Mann aus mir gemacht haben
I might have neglected 'em but I never disrespected 'em
Ich habe sie vielleicht vernachlässigt, aber ich habe sie nie missachtet
On purpose or out of spite
Absichtlich oder aus Bosheit
We've had fights, endless nights of tears
Wir hatten Streit, endlose Nächte voller Tränen
Even if I could I wouldn't turn back the years
Auch wenn ich könnte, würde ich die Jahre nicht zurückdrehen
And you should feel the same
Und du solltest genauso fühlen
Fuck shame we can all see the pain that you've been through
Scheiß auf Scham, wir alle können den Schmerz sehen, den du durchgemacht hast
But every now or then you should take the blame
Aber ab und zu solltest du die Schuld auf dich nehmen
Admit to the mistakes that you made
Gib die Fehler zu, die du gemacht hast
'Cause anything can be undone
Denn alles kann ungeschehen gemacht werden
I've never been afraid to say that
Ich habe mich nie gescheut zu sagen, dass
I've got love fo' my mom from the start
Ich von Anfang an Liebe für meine Mutter empfinde
I've been rappin' from my heart
Ich rappe aus meinem Herzen
This goes deeper than still waters run
Das geht tiefer, als stille Wasser laufen
It really means Zion to me
Es bedeutet mir wirklich Zion
I'm branchin' out see the new leaf that's grown on my family tree
Ich breite mich aus, sieh das neue Blatt, das an meinem Stammbaum gewachsen ist
The definition of RLD
Die Definition von RLD
Be humble
Sei bescheiden
Remember where you came from
Erinnere dich, woher du kommst
Don't rumble and crumble, stay strong
Nicht poltern und zusammenbrechen, bleib stark
Show love to the family that made you
Zeige Liebe der Familie, die dich geformt hat
Fuck hate, appreciate what they gave you
Scheiß auf Hass, schätze, was sie dir gegeben haben
Be humble
Sei bescheiden
Remember where you came from
Erinnere dich, woher du kommst
Don't rumble and crumble, stay strong
Nicht poltern und zusammenbrechen, bleib stark
Show love to the family that made you
Zeige Liebe der Familie, die dich geformt hat
Fuck hate, appreciate what they gave you
Scheiß auf Hass, schätze, was sie dir gegeben haben
I couldn't give a fuck for my reputation
Ich könnte einen Dreck auf meinen Ruf geben
I stay true to my relations
Ich bleibe meinen Beziehungen treu
Never make moves with hesitation
Handle nie zögerlich
Remember the roots from which I made with
Erinnere dich an die Wurzeln, aus denen ich gemacht bin
This is who I am!
Das bin ich!
The beat is deep, I'm speakin' my heart
Der Beat ist tief, ich spreche aus meinem Herzen
This is how I felt from the start
So habe ich mich von Anfang an gefühlt
I just found it hard to explain and express
Ich fand es nur schwer zu erklären und auszudrücken
I try to keep a smile on my face through the pain and the stress
Ich versuche, trotz Schmerz und Stress ein Lächeln im Gesicht zu behalten
What don't kill you will only make you stronger
Was dich nicht umbringt, macht dich nur stärker
Some say: "Come to dumb shit!" and it's no wonder
Manche sagen: "Komm zu dummem Zeug!" und es ist kein Wunder
They fell in love 'cause they've got the hunger
Sie haben sich verliebt, weil sie den Hunger haben
You should watch the friends that you keep
Du solltest auf die Freunde achten, die du hast
Stay strong, hold your ground, don't be weak
Bleib stark, halte deine Stellung, sei nicht schwach
Turn the other cheek, keep your head up
Halte die andere Wange hin, Kopf hoch
Never let up
Gib niemals auf
If you fall to the floor you better get up
Wenn du zu Boden fällst, steh besser wieder auf
And remember that you should
Und denk daran, dass du
Be humble
Bescheiden sein solltest
Remember where you came from
Erinnere dich, woher du kommst
Don't rumble and crumble, stay strong
Nicht poltern und zusammenbrechen, bleib stark
Show love to the family that made you
Zeige Liebe der Familie, die dich geformt hat
Fuck hate, appreciate what they gave you
Scheiß auf Hass, schätze, was sie dir gegeben haben
Be humble
Sei bescheiden
Remember where you came from
Erinnere dich, woher du kommst
Don't rumble and crumble, stay strong
Nicht poltern und zusammenbrechen, bleib stark
Show love to the family that made you
Zeige Liebe der Familie, die dich geformt hat
Fuck hate, appreciate what they gave you
Scheiß auf Hass, schätze, was sie dir gegeben haben






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.