Rock 'n' Roll Rodeo - Smokie Übersetzung ins Russische

Rock 'n' Roll Rodeo

Like a Caribbean Sunset
Your eyes they shine'
And from the first time we met
I swore you'd be mine
I saw you by the hotel bar
I saw you waiting there
You were cool as a cat
I could tell you were unaware
A thousand eyes upon you,
Just waiting for the kill
It's all in the thrill of the chase
They're playing it still
Like a Rock'n'Roll Rodeo
It's part of the game
Lika a Rock'n'Roll Rodeo
They're staking their claim
Like a Rock'n'Roll Rodeo
They'll never give in
Like a Rock'n'Roll Rodeo
They're all out to win
They're all out to win
I was waiting for the last song
Waiting patiently
Planning tomake my move
When I saw you smile at me
Lika a Caribbean Sunset,
Your eyes they shine
And I'll never forget
'Cos I knew you'd be mine
A thousand eyes upon you
Just waiting for the kill
It's all in the thrill of the chase
We're playing it still
Like a Rock'n'Roll Rodeo...
It's all in the thrill of the chase
They're all out to win

Рок-н-ролльное родео

Словно карибский закат,
Твои глаза сияют,
И с нашей первой встречи
Я поклялся, что ты будешь моей.
Я увидел тебя у барной стойки отеля,
Я увидел тебя там ожидающей,
Ты была спокойна, как кошка,
Я мог сказать, ты не замечала.
Тысяча глаз на тебе,
Все ждут момента,
Весь азарт в погоне,
Они все еще играют в эту игру.
Как рок-н-ролльное родео,
Это часть игры,
Как рок-н-ролльное родео,
Они заявляют свои права.
Как рок-н-ролльное родео,
Они никогда не сдадутся,
Как рок-н-ролльное родео,
Все хотят победить.
Все хотят победить.
Я ждал последней песни,
Ждал терпеливо,
Планируя сделать свой ход,
Когда увидел твою улыбку, обращенную ко мне.
Словно карибский закат,
Твои глаза сияют,
И я никогда не забуду,
Потому что знал, что ты будешь моей.
Тысяча глаз на тебе,
Все ждут момента,
Весь азарт в погоне,
Мы все еще играем в эту игру.
Как рок-н-ролльное родео...
Весь азарт в погоне,
Все хотят победить.