Smoky - Ganas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ganas - SmokyÜbersetzung ins Russische




Ganas
Желание
No que pienses
Не знаю, что ты думаешь,
Yo soy lo que necesitas
Но я то, что тебе нужно.
Esa cadera me exita
Твои бедра меня возбуждают,
Lo grita mirada
Твой взгляд все говорит.
No si entiendas
Не знаю, понимаешь ли ты,
De que siempre te pienso
Что я всегда думаю о тебе.
Ya van varias veces
Уже несколько раз
Que te veo bailando y te vas
Я видел, как ты танцуешь и уходишь,
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием.
Otra noche más se va
Еще одна ночь проходит,
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием
De contemplarte y decirte que hoy
Любоваться тобой и сказать тебе, что сегодня
No me quedo con las ganas, estas ganas
Я не останусь с желанием, с этим желанием.
Quiero tenerte y bien que hoy
Я хочу тебя, и я знаю, что сегодня
No me dejas con las ganas
Ты не оставишь меня с желанием.
No-oh
Нет-о
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не останусь с желанием.
No soy el único que anda tras de
Я не единственный, кто бегает за тобой,
Para mi fortuna soy el que esta más cerca
К моему счастью, я ближе всех.
Como olvidar aquella vez que te
Как забыть тот раз, когда я тебя увидел?
Desde ese día la cabeza me da vueltas
С того дня у меня голова идет кругом.
Me paralice al verte baila
Я застыл, увидев, как ты танцуешь.
Esta noche no pierdo la oportunidad
Сегодня ночью я не упущу свой шанс.
Nena, me tiene envuelto tu movimiento
Детка, твои движения меня завораживают,
Me robas la mirada y el aliento
Ты крадешь мой взгляд и дыхание.
nombre ya lo
Твое имя я уже знаю,
También tengo tu cel
У меня также есть твой номер.
Se nota demásiado que te quiero conocer
Слишком очевидно, что я хочу познакомиться с тобой.
Me quieres complacer
Ты хочешь мне угодить.
Tiene que ser
Так и должно быть.
Hast el amanecer porque hoy
До рассвета, потому что сегодня
No me quedo con las ganas
Я не останусь с желанием.
Otra noche más se va
Еще одна ночь проходит,
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием
De contemplarte y decirte que hoy
Любоваться тобой и сказать тебе, что сегодня
No me quedo con las ganas, estas ganas
Я не останусь с желанием, с этим желанием.
Quiero tenerte y se bien que hoy
Я хочу тебя, и я знаю, что сегодня
No me dejas con las ganas
Ты не оставишь меня с желанием.
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не останусь с желанием.
No me digas que no
Не говори мне "нет",
Porque se que si quieres
Потому что я знаю, что ты хочешь
Bailar mi canción y disfrutar de placeres
Танцевать под мою песню и наслаждаться удовольствиями.
como eres aunque te haces del rogar
Я знаю, какая ты, хотя ты ломаешься.
Esta noche no te vas a escapar
Сегодня ночью ты не сбежишь.
Estoy seguro, no te vas a arrepentir
Я уверен, ты не пожалеешь.
Ya verás que a mi lado vas a dormir
Увидишь, ты будешь спать рядом со мной.
No fingas más lo que sientes
Не скрывай больше то, что чувствуешь.
Cada segundo cuenta mami vente
Каждая секунда на счету, малышка, пошли.
Yo, no que piensas
Я, не знаю, что ты думаешь,
Yo soy lo que necesitas
Но я то, что тебе нужно.
Esa cadera me exita
Твои бедра меня возбуждают,
Lo grita mirada
Твой взгляд все говорит.
No si entiendas
Не знаю, понимаешь ли ты,
De que siempre te pienso
Что я всегда думаю о тебе.
Ya van varias veces
Уже несколько раз
Que te veo bailando y te vas
Я видел, как ты танцуешь и уходишь,
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием.
Otra noche más se va
Еще одна ночь проходит,
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием
De contemplarte y decirte que hoy
Любоваться тобой и сказать тебе, что сегодня
No me quedo con las ganas, estas ganas
Я не останусь с желанием, с этим желанием.
Quiero tenerte y bien que hoy
Я хочу тебя, и я знаю, что сегодня
No me dejas con las ganas
Ты не оставишь меня с желанием.
No-oh
Нет-о
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не останусь с желанием.
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием.
Otra noche más se va
Еще одна ночь проходит,
Y me quedo con las ganas
И я остаюсь с желанием
De contemplarte y decirte que hoy
Любоваться тобой и сказать тебе, что сегодня
No me quedo con las ganas, estas ganas
Я не останусь с желанием, с этим желанием.
Quiero tenerte y se bien que hoy
Я хочу тебя, и я знаю, что сегодня
No me dejas con las ganas
Ты не оставишь меня с желанием.
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не останусь с желанием.





Autoren: smoky, beatboy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.