Smolasty - Sezon - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sezon - Smolasty feat. francis, Pedro & TribbsÜbersetzung ins Englische




Sezon
Season
W ten letni czas, gdy smutku brak
In this summer time, when there's no sadness
Chcę przeżyć z tobą chwili szczęścia smak
I want to experience the taste of happy moments with you
Każde z nas lubi poczuć high
Each of us likes to feel high
Lecz co innego zrobić, kiedy czujemy strach
But what else to do when we feel fear
Nie jesteś na sezon jak Paulo Sousa
You're not just for the season like Paulo Sousa
Błyszczysz na wybiegach jak Ferragamo
You shine on the runways like Ferragamo
Oczy brązowe jak z Hiszpanii mocca
Brown eyes like Spanish mocha
Mają tyle smutków, gdy mnie opuszczają
Hold so much sadness when they leave me
Krzyczymy razem La Vida Loca
We scream together La Vida Loca
Zdarte gardła nam nie przeszkadzają
Our hoarse throats don't bother us
I choć nie lubimy życia na pokaz
And even though we don't like living for show
Masz na sobie bieliznę prosto z Milanu
You're wearing lingerie straight from Milan
Nie jesteś tylko na ten sezon
You're not just for this season
Nieważne co inni powiedzą
No matter what others say
Zapalmy to i patrzmy w niebo
Let's light this up and look at the sky
Póki się o nas nie dowiedzą, wiedzą, wiedzą
Until they find out about us, find out, find out
Nie jesteś tylko na ten sezon
You're not just for this season
Niе jesteś tylko na ten s-
You're not just for this s-
Póki się o nas nie dowiedzą, wiedzą, wiedzą
Until they find out about us, find out, find out
Wolę mój domek w Marsylii, ciebie w długiej sukni, malinki na szyi
I prefer my house in Marseille, you in a long dress, raspberries on your neck
Pijemy Bacardi za lepszy czas, nie jesteś jak inne dziewczyny
We drink Bacardi for better times, you're not like other girls
A nie, to nie ten numer, noce zakrapiane rumem
Oh no, that's not this song, nights fueled by rum
Gdy wychodzisz z domu znowu w mej bluzie
When you leave the house again in my sweatshirt
Chcę cię wziąć teraz bez czekania dłużej
I want to take you now without waiting any longer
Nie jesteś na sezon jak Paulo Sousa
You're not just for the season like Paulo Sousa
Błyszczysz na wybiegach jak Ferragamo
You shine on the runways like Ferragamo
Oczy brązowe jak z Hiszpanii mocca
Brown eyes like Spanish mocha
Mają tyle smutków, gdy mnie opuszczają
Hold so much sadness when they leave me
Krzyczymy razem La Vida Loca
We scream together La Vida Loca
Zdarte gardła nam nie przeszkadzają
Our hoarse throats don't bother us
I choć nie lubimy życia na pokaz
And even though we don't like living for show
Masz na sobie bieliznę prosto z Milanu
You're wearing lingerie straight from Milan
Nie jesteś tylko na ten sezon
You're not just for this season
Nieważne co inni powiedzą
No matter what others say
Zapalmy to i patrzmy w niebo
Let's light this up and look at the sky
Póki się o nas nie dowiedzą, wiedzą, wiedzą
Until they find out about us, find out, find out
Nie jesteś tylko na ten sezon
You're not just for this season
Nie jesteś tylko na ten s-
You're not just for this s-
Póki się o nas nie dowiedzą, wiedzą, wiedzą
Until they find out about us, find out, find out





Autoren: Piotr Szmidt, Milosz Stepien, Wojciech Laskowski, Sebastian Muczynski, Michal Wisniewski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.