Smooth Jazz All Stars - Number One - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Number One - Smooth Jazz All StarsÜbersetzung ins Englische




Number One
Number One
Alhamdulillah luaskan kuasamu
Praise God, expand your power
(Haa dengo ni)
(Listen to this)
Mari mari mari
Come, come, come
Mari dengar sini
Come and listen to me here
Nasihat dalam melodi yang ku beri
The advice in the melody that I give you
K pop dan zapin
K pop and zapin
Korea ke JB
Korea to JB
Cenggitu cenggini
It's like this, it's like that
Toyota Kawasaki
Toyota Kawasaki
Begitu begini
It's like this, it's like that
Saga dan Myvi
Saga and Myvi
Budaya dan tradisi
Culture and tradition
Kita bisa berkongsi
We can share
Masih lagi asli
Still original
Kombinasi komedi
A blend of comedy
Kita kasi gegar muzik industri
We make the music industry tremble
Bagai mimpi jadi realiti
It's like a dream come true
Dari fantasi ku di sini
From my fantasy here
Semangatku juga semangatmu
My passion is also your passion
Doa dan restu ayah ibu
The prayers and blessings of my parents
Oo marilah
Oh come on
Marilah bersamaku
Come with me
Oo sambutlah
Oh, welcome
Sambutlah oh tanganku
Welcome my hand
Ku menantimu
I'm waiting for you
Berdansa denganku
Dance with me
Lupakan kisah pilu
Forget the sad stories
Jangan segan dan malu
Don't be shy and embarrassed
Ikut gerak tariku
Follow my dance moves
Mari dengar lagi
Listen again
Rangkap kedua ini
This second verse
Biar busuk kaki
Let your feet rot
Jangan busuk hati
Don't let your heart rot
Jangan bangga diri
Don't be proud of yourself
Jangan hidung tinggi
Don't be arrogant
Itulah ikrar
That's the pledge
Itulah janji
That's the promise
Kain Pak Malau
Malau's Cloth
Mak Limah yang lipat
Folded by Mak Limah
Hidup sopan santun
Live a life of decency and respect
Eh dah memang adat
That's the way it's always been
Ulo melingkor di dalam gebor
A snake coiled in a basket
Misiku sulit apa yang tak sedor
My mission is difficult, what can't be done?
Bagai mimpi jadi realiti
It's like a dream come true
Dari fantasi ku di sini
From my fantasy here
Semangatku juga semangatmu
My passion is also your passion
Doa dan restu ayah ibu
The prayers and blessings of my parents
Oo marilah
Oh come on
Marilah bersamaku
Come with me
Oo sambutlah
Oh, welcome
Sambutlah oh tanganku
Welcome my hand
Ku menantimu
I'm waiting for you
Berdansa denganku
Dance with me
Lupakan kisah pilu
Forget the sad stories
Jangan segan dan malu
Don't be shy and embarrassed
Ikut gerak tariku
Follow my dance moves
Ini aku nak bagi tau kau (apa dia Jak?)
This is what I want to tell you (what is it, Jak?)
Kalau ada K pop datang kat Johor
If K-pop comes to Johor
Ni zapin K pop kita hantar pegi Korea
This zapin K-pop we'll send to Korea
(Cepat Jak kita zapin lagi)
(Quick, Jak, let's zapin again)
Iar apa pun yang terjadi
No matter what happens
Kan ku teruskan juga misi
I'll continue my mission
Semangat membara ini
This burning spirit
Tak bisa ku bendung lagi
I can't hold it back anymore
Berdansa denganku
Dance with me
Lupakan kisah pilu
Forget the sad stories
Jangan segan dan malu
Don't be shy and embarrassed
Ikut gerak tariku
Follow my dance moves
Berdansa denganku
Dance with me
Lupakan kisah pilu
Forget the sad stories
Jangan segan dan malu
Don't be shy and embarrassed
Ikut gerak tariku
Follow my dance moves
Biar apa pun yang terjadi
No matter what happens
Kan ku teruskan juga misi
I'll continue my mission
Semangat membara ini
This burning spirit
Tak bisa ku bendung lagi
I can't hold it back anymore
Berdansa denganku
Dance with me
Lupakan kisah pilu
Forget the sad stories
Jangan segan dan malu
Don't be shy and embarrassed
Ikut gerak tariku
Follow my dance moves
Berdansa denganku
Dance with me
Lupakan kisah pilu
Forget the sad stories
Jangan segan dan malu
Don't be shy and embarrassed
Ikut gerak tariku
Follow my dance moves





Autoren: Patrice Rushen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.