SM-Can't you see - Smrealmusic Übersetzung ins Russische

SM-Can't you see

I′m sick and tired of you
Saying, I'm not worth it
This is my moment
And if they don′t feel it then it's my fault
Cause I'm giving it my all
Lately I′ve been blaming myself
And I can′t continue this, it's your fault I′m hurting And hate this other side of me
I'm about to burry you like it was meant to be
You think you can get rid of me
I′m a part of you
Yea maybe that's what you think
What, you expected me to have another drink
For what so that those feelings will go away and come back eventually
Huh? You think I will give in that easily
Na I′m so sick and tired of blaming myself for everything
This is the way it has to be
Me and my thoughts constantly arguing
My thoughts trying to catch up to me
I look at them and smile like are you kidding me
I'm not heading that road anymore can't you see
Yea well we′ll see how that goes for you
I′m a little confused
Why can't you see that I was the only reason your problems were diffused
Without me you wouldn′t be where you stand
I feel better if you just leave can't you understand
You ruined all my relationships
I think it′s time to come clear
Cause I'm so tired of dark thoughts being near
You wanted to leave me
Then here you go
Let me open the door for you
You can walk away from me
But you can′t walk away from your problems
Can't you see
I was keeping you safe from everything
Mm I guess not cause pain is all we were experiencing
But you just left them in your notebook
For nobody to read
I guess we will just keep these thoughts in our head
And let them replay every night while we lay in bed
Now we are feeling worthless
You Used to have me now you have emptiness

SM - Разве ты не видишь?

Я устал(а) от тебя,
От твоих слов, что я ничего не стою.
Это мой момент,
И если ты этого не чувствуешь, то это моя вина,
Потому что я отдаю всего/всю себя.
В последнее время я винил(а) себя,
И я не могу продолжать это, это твоя вина, что мне больно, и я ненавижу эту свою другую сторону.
Я собираюсь похоронить тебя, как и было предначертано.
Ты думаешь, что можешь избавиться от меня?
Я часть тебя.
Да, возможно, это то, что ты думаешь.
Что, ты ожидал(а), что я выпью еще?
Зачем? Чтобы эти чувства ушли и в конце концов вернулись?
Ха? Думаешь, я так легко сдамся?
Нет, я так устал(а) винить себя во всем.
Так и должно быть.
Я и мои мысли постоянно спорим.
Мои мысли пытаются меня догнать.
Я смотрю на них и улыбаюсь: "Ты шутишь?".
Я больше не иду по этой дороге, разве ты не видишь?
Ну, посмотрим, что из этого получится.
Я немного растерян(а).
Почему ты не видишь, что только я был(а) причиной решения твоих проблем?
Без меня ты бы не был(а) там, где ты сейчас.
Мне будет лучше, если ты просто уйдешь, разве ты не понимаешь?
Ты разрушил(а) все мои отношения.
Я думаю, пришло время внести ясность,
Потому что я так устал(а) от близости мрачных мыслей.
Ты хотел(а) меня покинуть?
Тогда вот, пожалуйста.
Позволь мне открыть тебе дверь.
Ты можешь уйти от меня,
Но ты не можешь убежать от своих проблем.
Разве ты не видишь?
Я оберегал(а) тебя от всего.
Хм, наверное, нет, ведь все, что мы испытывали, это боль.
Но ты просто оставил(а) их в своей тетради,
Чтобы никто не прочитал.
Думаю, мы просто сохраним эти мысли в своей голове
И позволим им повторяться каждую ночь, пока мы лежим в постели.
Теперь мы чувствуем себя ничтожными.
Раньше у тебя был(а) я, а теперь у тебя пустота.