Smuggler - Enoxos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Enoxos - SmugglerÜbersetzung ins Russische




Enoxos
Эноксос
Βάλε παλιά παπούτσια φόρεσε τα γάντια
Надень старые ботинки, надень перчатки
Έχε το νου σου το καπέλο, κάτω από τα μάτια
Шляпу держи низко, прикрой глаза
Μην τραβάς την προσοχή, μην αφήνεις σημάδια
Не привлекай внимания, не оставляй следов
Γίνε ένα με το πλήθος κάτι τέτοια βράδια
Слейся с толпой в такие вечера
Άμα σου μιλήσουν κάνε πως τους νιώθεις
Если заговорят - делай вид, что знаешь их
Άμα σε αμφισβητήσουν κάνε πως δεν το 'χεις
Если начнут допрос - притворись, что не в курсе
Αν δε κυνηγήσει, τότε θα 'ναι όφις
Если не погонится - значит змея
Τι θα ακολουθήσει, μάζεψε τα trophies
Что последует - собирай трофеи
Χειραγώγησέ τους και δοκίμασέ τους
Манипулируй ими, проверяй их
Αν σε καταλάβουν, τότε νέους φέρτους
Если раскусят - смени кожу
Μοιάζουν τόσο εύθραυστοι στις συμπεριφορές τους
Они так хрупки в своих жестах
Γι' αυτό δε θα γίνουν εύστροφοι ποτέ τους
Потому никогда не станут гибкими
Άμα δε δουλέψει φτιάξε άλλο πλάνο
Если не сработает - создай новый план
Βάλε κι άλλο σκέψη, λίγο παραπάνω
Вложи больше мысли, чуть глубже
Είσαι πίσω από τη λέξη, πίσω από το πιάνο
Ты за словом, ты за роялем
Ανέκαθεν ήσουνα έτσι πήγαινε στο διάολο
Всегда был таким - иди к черту
Είσαι μοναδικός, είσαι ο ένας
Ты уникален, ты единственный
Είσαι φωτιά, γη, νερό, αέρας είσαι
Ты огонь, земля, вода, воздух
Τα πάντα είσαι, ο κανένας είσαι
Ты всё, ты никто
Η νύχτα είσαι και το φως της μέρας
Ты ночь и дневной свет
Σε λένε
Тебя зовут
Επαγγέλλεσαι
Ты провозглашаешь
Σε βλέπω φαίνεσαι
Я вижу тебя
Λέγεσαι
Ты называешься
Γίνε πιο γρήγορος, πριν να σε προλάβουν
Стань быстрее, пока не догнали
Μην είσαι ηλίθιος, δε μπορούνε να σε καταλάβουν
Не будь глупцом - не смогут понять тебя
Ποιος είσαι δε θα μάθουν, όσο και να σκάβουν
Кто ты - не узнают, как ни копай
Κάνε το πνεύμα σου αρχηγό όλων των τεράτων
Сделай свой дух вождём всех чудовищ
Πάντα έχε προσοχή για τις ατέλειες
Всегда ищи изъяны
Ο διάβολος κρύβεται μες τις λεπτομέρειες
Дьявол кроется в деталях
Μίλα έξυπνα, μια φράση δυο έννοιες
Говори умно - фраза с двойным смыслом
Αυτές που δε τις μεταφράζουνε οι εγκυκλοπαίδειες
Что энциклопедии не переводят
Μην τους αφήσεις πιο πολύ να πλησιάσουν
Не давай им приблизиться
Δε μπορείς και να 'θελες στη θέση τους να 'σουν
Не можешь и не хотел бы быть на их месте
Η επιβίωσή σου, είναι να ένστικά σου
Твоё выживание - в твоих инстинктах
Η αντίληψη σου, τα αντανακλαστικά σου
Твоё восприятие, твои рефлексы
Να κρατάς τους τρόπους τους ευγενικούς
Сохраняй манеры учтивыми
Να μην ξεχωρίσει ο λύκος από τους αμνούς
Чтоб не отличить волка от агнцев
Πάτερ ημών, ο εν τοις ουρανοίς
Отче наш, сущий на небесах
Απόψε αμάρτησα για όλους τους πιστούς
Сегодня согрешил за всех верующих
Σε σένα ανήκει μοναχά το ότι σκέφτεσαι
Тебе принадлежит лишь то, о чём мыслишь
Η αποστολή σου περπατάς χωρίς να φαίνεσαι
Твоя миссия - идти невидимой
Γεννήθηκες απ' τη φωτιά γι' αυτό δε καίγεσαι
Рождён из пламени - потому не горишь
Σου χτύπησαν τον ώμο μια φορά σου είπαν πως λέγεστε
Тебя хлопнули по плечу, назвав тебя
Το καλό επιστρέφεται, το κακό περιστρέφεται
Добро возвращается, зло вращается
Μάλλον πάω με το δεύτερο, όποιος με δέχεται, με δέχεται
Пожалуй, выберу второе - кто примет, тот примет
Βάλτο φόκο ο νους μου καίγεται
Забей, мой разум в огне
Είμαι ο καλύτερος χειραγωγός που δεν προβλέπεται
Я лучший манипулятор, что не предсказуем
Smuggler πότε νέο κομμάτι; Πότε νέος δίσκος
Контрабандист, когда новый трек? Когда альбом?
Πήγαινε σχολείο στη Ζιμπάμπουε, να ο ιπτάμενος δίσκος
Иди в школу Зимбабве, вот летающий диск
Ματωμένες παλάμες σαν θρήσκος
Кровавые ладони как у фанатика
Δε θέλω αγέλη μα είμαι λύκος, αγαπημένος από το μίσος
Не люблю стаю, но я волк, любимец ненависти
Γάμα το promo, κάθε μου track φωνάζει σκοτώνω
Забудь промо, каждый мой трек кричит "убиваю"
Πιάσε ένα τόνο, γράψε ένα τόνο ρίμες και ίσως πάρεις δέκα δίχως τόνο
Возьми тонну, напиши тонну рифм - получишь десять без тона
Πέφτω, είναι skydive
Падаю - это скайдайвинг
Μα όταν επιστρέφω είναι sci-fi
Но возвращаюсь - это научная фантастика
Τι συμβουλή να σου δώσω και τι συμβουλή να σου πάρω
Какой совет дать тебе, какой совет взять у тебя
Όταν σου δείχνω το πως να καείς απ' το ίδιο σου το τσιγάρο
Когда показываю, как сгореть от собственной сигареты
Τι συμβουλή να σου δώσω και τι συμβουλή να σου πάρω
Какой совет дать тебе, какой совет взять у тебя
Έρχεται σαν τον Θεό και γυρίζει πίσω σαν τον διάολο
Приходит как Бог, возвращается как дьявол





Autoren: Chatzopoulos Theodoros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.