Whoa (feat. Pharrell Williams) [Remix] - Snoh Aalegra , Pharrell Williams Übersetzung ins Russische

Whoa (feat. Pharrell Williams) [Remix]

I'ma tell you this one time
Boy, I want you to be mine
Can I come and see you now?
Can I lay with you outside?
Can I touch your lips with mine?
'Cause I need you now

Don't wanna leave, I just wanna be here by your side
You make me feel and believe that we in paradise
'Cause I don't feel the ground
No, I don't feel the ground
But I'm feelin' right, I'll tell you what it's all about
'Cause you're makin' me feel this way

It's kinda like whoa (whoa)
Da (feel like, whoa)
Da (feel like, whoa)
Da (feel like)
Oh, you make me feel and believe, baby

Da (whoa, feel like)
Da (feel like) da, da-da-da da-da-da-da (whoa, feel like)
('Cause you make me feel like whoa)
Oh no

I got trigger words to make you realize
That you wasn't feelin' like this at first
Drips coming down like little birds
Call me from your sky, baby, listen to your vibe (woo)
Arm, leg, leg, arm, head
Arm, leg, leg, arm, head, plus the womb makes you a sex

And when we mix, we make the matrix glitch
I'm on you, we undo, okay, switch

Pass on electricity through the lips
Heed the ones I kiss, they make me moan with a lisp
I mean, high-key, like, how I see, why me?
I mean the alien God with the hot cheeks
The only second language that I speak
Is your body, on like 5G
All your limbs is kickin' like tai-chi
Oh, you ever seen them people do the high feet?

Two melodies that come to life
Now listen, we come to life (yeah)
Put us on top each other, we harmonize
And we hit the high notes like we both Mariah
And we see the same color, we both see white (ooh)
Synesthesia sense of mind, tones in vibe
Images so we sync, our zones aligned
And we both rollin' over like, whoa, high (ooh)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Made me feel like whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-whoa-oh-oh, yeah

'Cause you make me feel like whoa

Whoa (whoa)
Da (feel like, whoa)
Da (feel like, whoa)
Da (feel like)
Oh, you make me feel and believe, baby

Da (whoa, feel like, whoa)
(Whoa, feel like) da, da-da-da da-da-da-da
('Cause you make me feel like whoa)
Oh no

Whoa (whoa)
Da (feel like, whoa)
Da (feel like, whoa)
Da (feel like)
Oh, you make me feel and believe, baby

Da (whoa, feel like, whoa)
(Whoa, feel like) da, da-da-da da-da-da-da
('Cause you make me feel like whoa)

Whoa (feat. Pharrell Williams) [Remix]

Я скажу это только раз
Парень, ты будешь мой
Можно прийти к тебе сейчас?
Можно лечь с тобой во двор?
Можно губами коснуться твоих?
Ведь ты нужен мне сейчас

Не хочу уходить, просто быть рядом с тобой
Ты заставляешь верить, что мы в раю
Ведь я не чувствую земли
Нет, не чувствую земли
Но чувствую всё правильно, я объясню
Ведь ты даёшь мне это чувство

Это как "вау" (вау)
Да (чувство, вау)
Да (чувство, вау)
Да (чувство)
О, ты заставляешь меня верить, детка

Да (вау, чувство)
Да (чувство) да, да-да-да да-да-да-да (вау, чувство)
('Ведь ты даёшь мне чувство — вау')
О нет

У меня есть слова, чтобы ты понял
Что сначала ты так не чувствовал
Капли стекают, как птицы вниз
Позови меня с небес, детка, слушай вибрации (уу)
Рука, нога, нога, рука, голова
Рука, нога, нога, рука, голова, и чрево — секс

И когда мы смешиваемся, матрица глючит
Я на тебе, мы меняемся, да, меняем роли

Передаю электричество через губы
Те, кого целую, заставляют шептать
Я серьёзно, как я вижу, почему я?
Я — инопланетный Бог с горящими щеками
Единственный второй язык, что я знаю
Это твоё тело, как 5G
Все твои конечности двигаются, как тай-чи
О, ты видел, как люди высоко прыгают?

Две мелодии, что оживают
Теперь слушай, мы оживаем (да)
Соединимся и зазвучим в унисон
И берём высокие ноты, как две Мэрайи
И мы видим один цвет, оба видим белый (уу)
Синэстезия разума, тона в ритме
Образы, мы синхронизированы
И оба падаем назад, как "вау", высоко (уу)

О-о-о-о-о-о-о-о
Даёшь мне чувство — вау
О-о-о-о-о-о
Вау-вау-о-о, да

Ведь ты даёшь мне чувство — вау

Вау (вау)
Да (чувство, вау)
Да (чувство, вау)
Да (чувство)
О, ты заставляешь меня верить, детка

Да (вау, чувство, вау)
(вау, чувство) да, да-да-да да-да-да-да
('Ведь ты даёшь мне чувство — вау')
О нет

Вау (вау)
Да (чувство, вау)
Да (чувство, вау)
Да (чувство)
О, ты заставляешь меня верить, детка

Да (вау, чувство, вау)
(вау, чувство) да, да-да-да да-да-да-да
('Ведь ты даёшь мне чувство — вау')