Snoop Dogg feat. B.Slade - Words Are Few (feat. B Slade) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Words Are Few (feat. B Slade) - Snoop Dogg , B.Slade Übersetzung ins Französische




Words Are Few (feat. B Slade)
Les Mots Se Font Rares (feat. B Slade)
There are times when I don't wanna speak
Il y a des moments je ne veux pas parler,
Grab a pen, scratch your chin, make a beat
Prendre un stylo, me gratter le menton, créer un rythme.
Maybe not, smokin' pot on the beach
Peut-être pas, fumer un joint sur la plage,
Paranoid with my boys, where my keys?
Paranoïaque avec mes gars, sont mes clés ?
And my head in the clouds, is that him?
Et ma tête dans les nuages, est-ce lui ?
And my boys trippin' hard like, "Nigga, chill"
Et mes gars qui pètent les plombs genre, "Mec, calme-toi."
Someone new with the mouthful of boot
Quelqu'un de nouveau avec la bouche pleine de mensonges,
Now my boys, they come in with the deal
Maintenant mes gars, ils arrivent avec le deal.
Yeah, I'm not mad at you
Ouais, je ne t'en veux pas,
Things I'm going through make me act the fool
Les choses que je traverse me font agir comme un idiot.
Please don't think I'm cruel
S'il te plaît, ne pense pas que je suis cruel,
Really normally I'm cool
Normalement, je suis cool.
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire.
Hey
Hé,
When my words are few
Quand mes mots se font rares,
Things ain't what they seem
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être.
Feeling like I'm fooling me
J'ai l'impression de me mentir à moi-même.
I know God is calling me
Je sais que Dieu m'appelle,
I'm not where I'm s'pposed to be
Je ne suis pas je suis censé être.
Sitting here smoking trees
Assis ici à fumer des joints,
When I should be on my knees
Alors que je devrais être à genoux.
When my words are few
Quand mes mots se font rares.
Why you hounding me (why you hounding me) in the house of the Lord?
Pourquoi tu me harcèles (pourquoi tu me harcèles) dans la maison du Seigneur ?
Conscience, guilty
Conscience, coupable.
Ain't in no mood for no parking lot prophecies
Je ne suis pas d'humeur pour des prophéties de parking,
That's why act an addiction, you can't find me
C'est pourquoi j'agis comme un accro, tu ne peux pas me trouver.
Oh ain't no smiles, ain't no joke
Oh, pas de sourires, pas de blagues,
No bitches, please
Pas de filles, s'il te plaît.
Ain't no rest for my soul til' I come clean (come clean)
Pas de repos pour mon âme tant que je ne me confesse pas (me confesse pas).
Gon' hear from the Lord if I speak
Tu entendras parler du Seigneur si je parle,
So back off and let me eat, let me feast (let me feast)
Alors recule et laisse-moi manger, laisse-moi festoyer (laisse-moi festoyer).
I'm not mad at you
Je ne t'en veux pas,
Things I'm going through make me act the fool
Les choses que je traverse me font agir comme un idiot.
Please don't think I'm cruel
S'il te plaît, ne pense pas que je suis cruel,
Really normally I'm cool
Normalement, je suis cool.
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire.
Hey
Hé,
When my words are few
Quand mes mots se font rares,
Things ain't what they seem
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être.
Feeling like I'm fooling me
J'ai l'impression de me mentir à moi-même.
I know God is calling me
Je sais que Dieu m'appelle,
I'm not where I'm supposed to be
Je ne suis pas je suis censé être.
Sitting here smoking trees
Assis ici à fumer des joints,
When I should be on my knees
Alors que je devrais être à genoux.
When my words are few
Quand mes mots se font rares.
I know that I (I know that I)
Je sais que j'ai (je sais que j'ai)
chose to backslide, but now I know the way
choisi de rechuter, mais maintenant je connais le chemin.
I was born and raised in this thing
Je suis et j'ai grandi dans ce truc,
And that's something I chose to do
Et c'est quelque chose que j'ai choisi de faire.
Church all my life (church all my life)
L'église toute ma vie (l'église toute ma vie),
I ain't yet stepped outside but now I feel the light calling me
Je n'ai pas encore fait un pas dehors, mais maintenant je sens la lumière m'appeler.
Back to the fall (back to the fall)
Retour à la chute (retour à la chute).
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour
Yessir
Oui monsieur
Sing that song nephew
Chante cette chanson, mon neveu
Lord knows
Dieu sait
Praise his name, yes
Louez son nom, oui
(Yes) Clap your hands now
(Oui) Frappez dans vos mains maintenant
Oh man, you took me to church on that one nephew
Oh mec, tu m'as emmené à l'église avec celle-là, mon neveu.
Hey, when my words (when my words are few)
Hé, quand mes mots (quand mes mots se font rares)
Oh if I couldn't say a word,
Oh, si je ne pouvais pas dire un mot,
I would just wave my hands (you gotta sing!)
Je me contenterais d'agiter les mains (tu dois chanter !)
When my words are few
Quand mes mots se font rares.
Let my work, let my work speak for me
Que mon travail, que mon travail parle pour moi
When my words are few
Quand mes mots se font rares.
I'm speechless
Je suis sans voix.
When my words are few (yessir)
Quand mes mots se font rares (oui monsieur)
When my words are few
Quand mes mots se font rares.
Slade (yessir)
Slade (oui monsieur)
Take 'em to the altar (yeah)
Emmène-les à l'autel (ouais)
When my words are few (preach, church)
Quand mes mots se font rares (prêche, église)
When my words are few
Quand mes mots se font rares.
Oh if I couldn't sing a word, I would just raise my hand (yes Lord)
Oh, si je ne pouvais pas chanter un mot, je lèverais simplement la main (oui Seigneur)
When my words are few, oh (there's nothing left to say)
Quand mes mots se font rares, oh (il n'y a plus rien à dire)
Stay strong and let your work (speak to me)
Reste fort et laisse ton travail (me parler)
Speak, speak to me lord, speak to me
Parle, parle-moi Seigneur, parle-moi
Speak to me, yeah (speak to me)
Parle-moi, ouais (parle-moi)
Speak to me (speak to me, Lord)
Parle-moi (parle-moi, Seigneur)
Speak to me, Lord
Parle-moi, Seigneur
Ooh, come with me
Ooh, viens avec moi
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few, oh
Quand mes mots se font rares, oh
When my words are few, ow (my words, my words, my words)
Quand mes mots se font rares, aïe (mes mots, mes mots, mes mots)
When my words are few (yeah, yeah)
Quand mes mots se font rares (ouais, ouais)
When my words are few
Quand mes mots se font rares
Feels good in my soul, chil'ren
Ça fait du bien à mon âme, les enfants
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my my my my my my my my words are few
Quand mes mes mes mes mes mes mes mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares
Op' heart, fam heart, K-Mart
Cœur ouvert, cœur de famille, K-Mart
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares
When my words are few
Quand mes mots se font rares





Autoren: Anthony Williams

Snoop Dogg feat. B.Slade - Snoop Dogg Presents Bible of Love
Album
Snoop Dogg Presents Bible of Love
Veröffentlichungsdatum
16-03-2018

1 Call Him
2 Crown
3 When It's All Over
4 My God
5 Chizzle
6 No One Else
7 Unbelievable
8 Blessed & Highly Favored (Remix)
9 Blessing Me Again
10 Praise Him
11 Change the World
12 Changed
13 Come as You Are
14 Bible of Love (Interlude)
15 One More Day
16 You
17 On Time
18 New Wave
19 Pain
20 Pure Gold
21 Sunrise
22 Sunshine Feel Good
23 Talk to God
24 Voices of Praise
25 Words Are Few
26 Saved
27 Going Home
28 In the Name of Jesus
29 Defeated
30 Always Got Something to Say
31 Love for God
32 Thank You Lord (Intro)
33 On Time
34 Pain (feat. B Slade)
35 Saved )
36 Thank You Lord (Intro) [feat. Chris Bolton]
37 New Wave (feat. Mali Music)
38 Bible of Love (Interlude) [feat. Lonny Bereal]
39 Talk to God (feat. Mali Music & Kim Burrell)
40 Changed (feat. Isaac Carree & Jazze Pha)
41 Unbelievable (feat. Ev3)
42 No One Else (feat. K-Ci)
43 My God (feat. James Wright)
44 When It's All Over (feat. Patti LaBelle)
45 Love for God (feat. Uncle Chucc, The Zion Messengers & K-Ci)
46 In the Name of Jesus (feat. October London)
47 Going Home (feat. Uncle Chucc & The Zion Messengers)
48 Words Are Few (feat. B Slade)
49 Sunshine Feel Good (feat. Kim Burrell)
50 Change the World (feat. John P. Kee)
51 Defeated (feat. John P. Kee)
52 Call Him (feat. Fred Hammond)
53 Praise Him (feat. Soopafly)
54 Always Got Something to Say
55 Voices of Praise
56 One More Day (feat. Charlie Wilson)
57 Sunrise (feat. Sly Pyper)
58 Pure Gold (feat. The Clark Sisters)
59 Blessed & Highly Favored (Remix) [feat. The Clark Sisters]
60 Chizzle (feat. Sly Pyper & Daz Dillinger)
61 Come as You Are (feat. Marvin Sapp & Mary Mary)
62 Crown (feat. Tyrell Urquhart, Jazze Pha & Issac Carree)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.