SportsCenter (Remix) -
Snoop Dogg
Übersetzung ins Französische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SportsCenter (Remix)
SportsCenter (Remix)
Yo,
this
shit
feel
like
Sports
Center
Yo,
on
dirait
Sports
Center
ce
truc
Nothing
but
highlights,
some
ballers
Rien
que
des
highlights,
des
ballers
Jumping
out
the
mother
fucking
gym
Qui
sautent
hors
du
putain
de
gymnase
So
Designer
Flow
Alors
Designer
Flow
It's
your
uncle
Snoop
Dogg
C'est
ton
oncle
Snoop
Dogg
Let
me
show
you
how
we
keep
the
trap
jumpin'
on
the
West
Side
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
tourner
le
piège
du
côté
ouest
The
best
side
Le
meilleur
côté
McDonald's
all
American
McDonald's
All
American
There's
really
no
comparing
it
Y'a
vraiment
pas
de
comparaison
possible
I
play
some
D
and
pop
a
three
and
fly
up
in
the
air
again
Je
fume
un
peu
de
beu,
j'enchaîne
avec
un
trois
points
et
je
m'envole
à
nouveau
First-round
draft
pick
came
in
with
this
rap
shit
Premier
choix
de
la
draft,
je
suis
arrivé
avec
ce
flow
de
rappeur
Get
a
lot
of
moolah
to
keep
you
a
bad
bitch
J'ai
gagné
beaucoup
de
fric
pour
m'offrir
une
bombe
Those
were
the
rules,
I
aimed
for
the
full
pie
C'était
ça
les
règles,
je
voulais
tout
le
gâteau
Took
a
slice
and
now
I'm
popping
at
the
bull's
eye
J'en
ai
pris
une
part
et
maintenant
je
vise
le
mille
I'm
equivalent
to
excellence
Je
suis
l'équivalent
de
l'excellence
With
my
weaponry,
I'm
stepping
while
I'm
rapping
it
Avec
mon
arsenal,
j'avance
tout
en
rappant
Now
could
I
should
I
would
I
do
things
your
way
Alors,
est-ce
que
je
pourrais,
devrais-je,
voudrais-je
faire
les
choses
à
ta
façon
And
end
up
dead
or
in
jail?
My
nigga
no
way
Et
finir
mort
ou
en
prison
? Mon
pote,
hors
de
question
It's
like
some
good
hot
head
with
no
foreplay
C'est
comme
une
fille
chaude
sans
préliminaires
I
won't
be
caught
so
I
cut
you
like
I'm
OJ
Je
ne
me
ferai
pas
prendre,
alors
je
te
plante
comme
OJ
Designer
Flow
hand
me
the
ball
young
dawg
I
need
a
heat
check
Designer
Flow,
passe-moi
la
balle,
jeune
loup,
j'ai
besoin
d'un
shoot
chaud
Reset,
he
wet
Remise
en
jeu,
il
est
chaud
Dikembe
Mutombo,
that
weed
shit
Dikembe
Mutombo,
cette
weed
Get
reject,
we
all
stars
baby
Rejetée,
on
est
des
All
Stars
bébé
So
you
never
get
what
we
get
Alors
tu
n'auras
jamais
ce
qu'on
a
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
trap
trap
trap
Piège
piège
piège
piège
Nowadays
nigga
killing
over
nothing
De
nos
jours,
les
mecs
tuent
pour
rien
Rep
a
gang
cause
they
wanna
be
part
of
something
Ils
rejoignent
un
gang
parce
qu'ils
veulent
faire
partie
de
quelque
chose
I
been
in
my
own
lane
since
I
was
a
youngin'
Je
suis
dans
mon
propre
couloir
depuis
tout
petit
Whole
family
had
a
bag,
I'm
the
plug's
cousin
Toute
ma
famille
avait
des
liasses,
je
suis
le
cousin
du
fournisseur
But
I
found
my
own
plug,
the
ain't
front
me
nothin
Mais
j'ai
trouvé
mon
propre
fournisseur,
personne
m'a
rien
donné
But
my
nigga
Black
did
give
me
that
Gucci
belt
(black)
Mais
mon
pote
Black
m'a
offert
cette
ceinture
Gucci
(noire)
This
where
I
put
my
heat
I
never
leave
it
on
the
shelf
(strapped)
C'est
là
que
je
mets
mon
flingue,
je
ne
le
laisse
jamais
au
placard
(armé)
My
heart
froze
I
don't
ever
leave
it
on
my
sleeves
(nah)
Mon
cœur
est
froid,
je
ne
le
porte
jamais
sur
la
manche
(non)
I
got
hoes
I
ain't
never
met
a
bitch
I
need
J'ai
des
meufs,
je
n'ai
jamais
rencontré
une
seule
femme
dont
j'avais
besoin
So
when
she
tell
me
that
she
leaving
I'm
a
let
her
leave
Alors
quand
elle
me
dit
qu'elle
me
quitte,
je
la
laisse
partir
My
aroma
in
her
room
ain't
gon'
let
her
breathe
Mon
parfum
dans
sa
chambre
ne
la
laissera
pas
respirer
Got
it
smelling
like
some
money
and
a
cup
of
peace
Ça
sent
l'argent
et
la
tranquillité
d'esprit
It's
on
record
I
could
smash
who
I
want
C'est
officiel,
je
peux
me
taper
qui
je
veux
Put
this
on
record
never
asked
for
a
front
Que
ce
soit
clair,
je
n'ai
jamais
demandé
d'avance
Put
this
on
record
twenty
bands
this
month
Que
ce
soit
clair,
vingt
mille
balles
ce
mois-ci
Put
this
on
record,
put
this
on
record
Que
ce
soit
clair,
que
ce
soit
clair
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
trap
trap
trap
Piège
piège
piège
piège
In
the
trap
I
do
my
best
to
help
em
out
Dans
le
piège,
je
fais
de
mon
mieux
pour
les
aider
And
all
some
niggas
ever
did
was
fuck
up
the
count
Et
tout
ce
que
certains
mecs
ont
fait,
c'est
de
foutre
en
l'air
le
compte
And
all
some
niggas
ever
did
was
run
they
fucking
mouth
Et
tout
ce
que
certains
mecs
ont
fait,
c'est
de
la
ramener
Had
to
keep
it
moving
had
to
keep
my
head
up
J'ai
dû
continuer
à
avancer,
garder
la
tête
haute
Had
to
re-up
and
recoup
to
get
my
bread
up
J'ai
dû
me
réapprovisionner
et
me
refaire
pour
gagner
ma
vie
Had
to
take
a
nigga
boo
and
put
her
legs
up
J'ai
dû
prendre
la
meuf
d'un
mec
et
lui
faire
lever
les
jambes
en
l'air
Her
nigga
probably
do
the
same
with
my
main
thing
Son
mec
fait
probablement
la
même
chose
avec
la
mienne
Still
ride
with
the
flag
for
the
gang
gang
Je
roule
toujours
avec
le
drapeau
du
gang
I'm
a
real
trap
nigga,
I
don't
gang
bang
Je
suis
un
vrai
mec
du
ghetto,
je
ne
fais
pas
partie
d'un
gang
I
done
been
across
the
map
with
the
propane
J'ai
parcouru
le
monde
avec
la
drogue
They'll
point
a
nigga
out
get
your
old
man
Ils
vont
pointer
un
mec
du
doigt,
choper
ton
vieux
Put
the
noodle
in
her
mouth
like
the
low
mein
Lui
mettre
les
nouilles
dans
la
bouche
comme
des
nouilles
chinoises
Kill
a
nigga
with
a
strap
like
a
gay
bitch
Tuer
un
mec
avec
un
flingue
comme
une
tarlouze
Made
a
band
in
a
minute
off
8 sips
Me
suis
fait
un
paquet
en
une
minute
avec
8 gorgées
Tried
to
walk
away
from
trapping
but
I
can't
quit
J'ai
essayé
d'arrêter
de
dealer,
mais
je
n'y
arrive
pas
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
jumping
trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute,
le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Trap
jumping
like
a
ball
player
Le
piège
qui
saute
comme
un
basketteur
Trap
trap
trap
trap
Piège
piège
piège
piège
Say
holla
at
real
when
i'm
in
the
trap
Dis
salut
au
vrai
quand
je
suis
dans
le
piège
All
across
the
map
Partout
sur
la
carte
They
say
holla
at
a
real
one
in
the
trap
Ils
disent
salut
au
vrai
dans
le
piège
All
across
the
map
sports
center
Partout
sur
la
carte,
centre
sportif
Trap
jumping
like
Le
piège
qui
saute
comme
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.