Snow Patrol - Making Enemies - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Making Enemies - Snow PatrolÜbersetzung ins Russische




Making Enemies
Наживать врагов
We're just waiting for our man
Мы просто ждем нашего человека,
To come through with a plan
Который появится с планом,
Of how the hell we turn this round
Как, черт возьми, нам все изменить
And dig ourselves out of the ground
И выкопать себя из этой ямы.
We don't really want to know
Мы не хотим знать,
The things you claim to know
То, что ты утверждаешь, что знаешь.
It could fall around our ears
Все может рухнуть нам на головы,
Might not hurt for years and years
Но может и не ранить долгие годы.
We're just waiting for our man
Мы просто ждем нашего человека,
To come through with a plan
Который появится с планом,
Of how the hell we turn this round
Как, черт возьми, нам все изменить
And dig ourselves out of the ground
И выкопать себя из этой ямы.
We don't really want to know
Мы не хотим знать,
The things you claim you know
То, что ты утверждаешь, что знаешь.
It could fall around our ears
Все может рухнуть нам на головы,
Might not hurt for years and years
Но может и не ранить долгие годы.
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting
Мы просто ждем,
We're just waiting for our man
Мы просто ждем нашего человека,
Of how the hell we turn this round
Как, черт возьми, нам все изменить
And dig ourselves out of the ground
И выкопать себя из этой ямы.
We don't really want to know
Мы не хотим знать,
It could fall around our ears
Все может рухнуть нам на головы,
Might not hurt for years and years
Но может и не ранить долгие годы.
We're just waiting for our man
Мы просто ждем нашего человека,
Of how the hell we turn this round
Как, черт возьми, нам все изменить
And dig ourselves out of the ground...
И выкопать себя из этой ямы...
We don't really want to know
Мы не хотим знать,
It could fall around our ears
Все может рухнуть нам на головы,
Might not hurt for years and years
Но может и не ранить долгие годы.





Autoren: Jonny Quinn, Gary Lightbody, Mark McClelland


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.