We Both Suffocate - Snow StrippersÜbersetzung ins Französische

We Both Suffocate

On Suffoque Tous Les Deux

Bruh

Mec

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

You can't escape what's all in store

Tu ne peux pas échapper à ce qui est en réserve

You couldn't break what's all in store

Tu ne pouvais pas briser ce qui est en réserve

You can't escape what's all in store

Tu ne peux pas échapper à ce qui est en réserve

You couldn't break what's all in store

Tu ne pouvais pas briser ce qui est en réserve

You're alright, I've gone eternally insane

Tu vas bien, je suis devenu éternellement fou

You're right, today, I cannot take the pain

Tu as raison, aujourd'hui, je ne peux pas supporter la douleur

Oh I, the pain, but it's all because I-

Oh moi, la douleur, mais c'est tout parce que je-

So what if we both suffocate

Et alors si on suffoque tous les deux

I'm so, wait, I know the feeling's meant to be (we both suffocate)

J'y suis, attends, je sais que ce sentiment est censé être là (on suffoque tous les deux)

See something, I know it's meant to tie myself (suffocate)

Je vois quelque chose, je sais que c'est censé m'attacher (suffoquer)

In your case, it's obvious that we're both traumatized, we (we both suffocate)

Dans ton cas, c'est évident qu'on est tous les deux traumatisés, on (on suffoque tous les deux)

You're alright, I've gone eternally insane

Tu vas bien, je suis devenu éternellement fou

You're right, today, I cannot take the pain

Tu as raison, aujourd'hui, je ne peux pas supporter la douleur

Oh I, the pain, but it's all because I-

Oh moi, la douleur, mais c'est tout parce que je-

So what if we both suffocate

Et alors si on suffoque tous les deux

You can't escape what's all in store (we both suffocate)

Tu ne peux pas échapper à ce qui est en réserve (on suffoque tous les deux)

You couldn't break what's all in store (so what if we both suffocate)

Tu ne pouvais pas briser ce qui est en réserve (et alors si on suffoque tous les deux)

You can't escape what's all in store (we both suffocate)

Tu ne peux pas échapper à ce qui est en réserve (on suffoque tous les deux)

You couldn't break what's all in store (we both suffocate)

Tu ne pouvais pas briser ce qui est en réserve (on suffoque tous les deux)

You can't escape what's all in store

Tu ne peux pas échapper à ce qui est en réserve

You couldn't break what's all in store

Tu ne pouvais pas briser ce qui est en réserve

You can't escape what's all in store

Tu ne peux pas échapper à ce qui est en réserve

You couldn't break what's all in store

Tu ne pouvais pas briser ce qui est en réserve

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Graham T Perez, Tatiana J Schwaninger

Album

April Mixtape 2

Veröffentlichungsdatum

15-09-2022

1 You've Done It This Time
2 Sabotage
3 Almost a Threat
4 Hurt So Good
5 You Could Be the One
6 Heroes Don't Exist
7 A Little Bit Now
8 It's a Dream
9 Already Dead
10 Throw Myself
11 My Own Mistakes
12 Don't Make Sense Anymore
13 Bang Bang Mess
14 Sad World
15 In My Head
16 We Both Suffocate

Weitere Alben