Salad - Snuff Übersetzung ins Französische

Salad

Whos going to take their chances
Whos going to make it pay

Reminded in the strangest place
A long forgotten melody
A scent that drags me back
& Rakes up long forgotten memories
Learn the lesson, learn the taste
Keep a tally hone the method
To make it work
To make it right

Whos going to take their chances
Whos going to make it pay
Whos going to take their chances
Whos going to pave the pay

You dont want to say you need to
You dont really think you have to
Keep a tally, learn the lesson
Learn the taste & hone the method
Given heart
Given all its got
You'll take your chances
Or know its lost

Salade

Qui va tenter sa chance
Qui va la faire payer

Rappelé au plus étrange endroit
Une mélodie oubliée depuis longtemps
Un parfum qui me ramène en arrière
& Ramène des souvenirs oubliés depuis longtemps
Apprends la leçon, apprends le goût
Garde un décompte, affine la méthode
Pour que ça marche
Pour que ce soit juste

Qui va tenter sa chance
Qui va la faire payer
Qui va tenter sa chance
Qui va payer la route

Tu ne veux pas dire que tu en as besoin
Tu ne penses pas vraiment que tu dois
Garde un décompte, apprends la leçon
Apprends le goût & affine la méthode
Donné le cœur
Donné tout ce qu'il a
Tu vas tenter ta chance
Ou savoir que c'est perdu