Sobs - Breakfast - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Breakfast - SobsÜbersetzung ins Deutsche




Breakfast
Frühstück
The ceiling
Die Decke
It's higher than its even been
Sie ist höher als sie je war
He doesn't even care
Es kümmert ihn nicht einmal
So tell me
Also sag mir
Is it so hard to treat me better
Ist es so schwer, mich besser zu behandeln?
You're lying to yourself
Du lügst dich selbst an
Dragging my feet around the carpet again and again
Ich schleife meine Füße immer wieder über den Teppich
It makes me so sad
Das macht mich so traurig
Breakfast feels like giving up again
Frühstück fühlt sich wieder an wie Aufgeben
Just sigh a little harder
Seufz einfach ein bisschen tiefer
The road is looking farther
Der Weg erscheint weiter entfernt
It's in my head again
Es ist wieder in meinem Kopf
Mirrors don't just speak
Spiegel sprechen nicht nur
Screaming it's a lie, screaming it's a lie
Schreien: Es ist eine Lüge! Schreien: Es ist eine Lüge!
So sick of fighting a losing battle
So müde, einen aussichtslosen Kampf zu kämpfen
Everyday
Jeden Tag
You can't have
Du kannst nicht
Your happiness and eat it too
Dein Glück haben und es gleichzeitig aufessen
Why am I so full of hate
Warum bin ich so voller Hass
I'm so full of hate
Ich bin so voller Hass
It's getting old
Es wird langsam alt
Healing my emaciated soul
Meine ausgezehrte Seele zu heilen
It's killing me inside
Es bringt mich innerlich um
Dragging my feet around the carpet again and again
Ich schleife meine Füße immer wieder über den Teppich
It makes me so sad so sad
Das macht mich so traurig, so traurig
No one tells me I'm losing grip of reality
Niemand sagt mir, dass ich den Bezug zur Realität verliere
It's like my mind has finally won me over
Es ist, als hätte mein Verstand mich endlich besiegt
Breakfast feels like giving up again
Frühstück fühlt sich wieder an wie Aufgeben
Just sigh a little harder
Seufz einfach ein bisschen tiefer
The road is looking farther
Der Weg erscheint weiter entfernt
It's in my head again
Es ist wieder in meinem Kopf
Mirrors don't just speak
Spiegel sprechen nicht nur
Screaming it's a lie, screaming it's a lie
Schreien: Es ist eine Lüge! Schreien: Es ist eine Lüge!
So sick of fighting a losing battle
So müde, einen aussichtslosen Kampf zu kämpfen
Everyday
Jeden Tag
Dining with a straight face
Mit ernstem Gesicht speisen
Feeling like a hopeless case
Sich wie ein hoffnungsloser Fall fühlen
Once again I am so consumed
Wieder einmal bin ich so eingenommen
Here I am still waiting for
Hier warte ich immer noch darauf, dass
The flowers to bloom
Die Blumen blühen
I am so consumed
Ich bin so eingenommen
Leave me be, just wait and see
Lass mich sein, warte einfach ab
Slowly regaining my sanity
Langsam gewinne ich meine Vernunft zurück
Dining with a straight face
Mit ernstem Gesicht speisen
Feeling like a hopeless case
Sich wie ein hoffnungsloser Fall fühlen





Autoren: Sobs


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.