Contra-adicción - Softcore Übersetzung ins Englische

Contra-adicción

Recordarte es tan triste
Olvidarte es tan triste
Todo esto me hace pensar
Que la vida no tiene sentido
Una tarde fría de abril
No verte más yo decidí
Y ahora que tú no estás aquí
Siento el peso del mundo en mi alma
Contradicción
O adicción
Contra-adicción
En tokatas siempre te ví
En vaciles siempre te ví
El orgullo tomó el control
No quería siquiera mirarte
Contradicción
O adicción
Contra-adicción
Intenté buscarte y solo ví sombras
De un pasado en llamas solo cenizas
Intenté olvidarte y te recordé más
Única salida música para sanar
Contra-adicción

Contra-addiction

Remembering you is so sad
Forgetting you is so sad
All of this makes me think
That life has no meaning
One cold April afternoon
I decided not to see you anymore
And now that you're not here
I feel the weight of the world on my soul
Contradiction
Or addiction
Contra-addiction
I always saw you at gigs
I always saw you at parties
Pride took control
I didn't even want to look at you
Contradiction
Or addiction
Contra-addiction
I tried to find you and only saw shadows
Of a burning past, only ashes
I tried to forget you and I remembered you more
Only escape, music to heal
Contra-addiction