Desfase - Softcore Übersetzung ins Französische

Desfase

Aplazar
Postergar
Ese paso mediante el cual
Tus verdaderos sueños a la basura se van
Aceptar
Sin reclamar
Que el p*to tiempo te obliga a actuar
De acuerdo a lo que haga la mayoría
Cosas debo acumular
Sin importar que para esto deba pasar
Todo el día en un lugar
Que jamás será mi hogar
Hola man
¿Como estás?
¿Como te ha ido en lo laboral?
Es lo que siempre escucho de los que ya están
Lejos de
Aquel portal
Donde jugábamos a imaginar
La realidad distinta
Y ajena a lo material
Aquí estoy yo sigo igual
Dedico el tiempo a expresar mi incomodidad
Con aquellos que no razonan
Y no logran comprender que
El desfase me ayuda
A seguir en contacto
Con amigos que aún
Mantienen sus ideas
El desfase me ayuda
A seguir en contacto
Con algo de mi niñez
La inocencia del ayer
Del ayer

Décalage

Reporter
Remettre à plus tard
Ce pas par lequel
Tes vrais rêves finissent à la poubelle
Accepter
Sans protester
Que ce putain de temps t'oblige à agir
Selon ce que fait la majorité
Je dois accumuler des choses
Peu importe que pour cela je doive passer
Toute la journée dans un endroit
Qui ne sera jamais ma maison
Salut ma belle
Comment vas-tu ?
Comment ça s'est passé au travail ?
C'est ce que j'entends toujours de ceux qui sont déjà
Loin de
Ce portail
Où nous jouions à imaginer
Une réalité différente
Et étrangère au matériel
Me voici, je suis toujours le même
Je consacre mon temps à exprimer mon malaise
Avec ceux qui ne raisonnent pas
Et ne comprennent pas que
Le décalage m'aide
À rester en contact
Avec des amis qui ont encore
Leurs idées
Le décalage m'aide
À rester en contact
Avec une partie de mon enfance
L'innocence d'hier
D'hier