MI propia teleserie - Softcore Übersetzung ins Französische

MI propia teleserie

Ya son las 8 prende la tele
Es hora de nutrir nuestra mente
Nuevos y entretenidos romances
Es lo que a continuación vamos a ver
Mucha gente linda sin riesgo social
Actores actrices que dejaron las tablas
Para proveernos ahora de que hablar
Que escuchar y que pensar
En vez de perder una hora
Prefiero el horizonte mirar
Quizás encuentre mi respuesta en el mar
Por alguna razón estoy aqui
Mis tontas ideas debo unir
Ahora comienza mi propia teleserie
Ella piensa que soy un idiota
Quizás perdi lo mejor de la vida
No se volverá a repetir
Ella no se quiso despedir
De mi
Ahora si que no sé qué pensar
Al menos tengo ganas de cantar
Y si a ella no la veo más
Queda esta canción para recordar
Lo buena persona que ella fue
Incluso sin conocerme muy bien
Me regaló esos momentos inolvidables
No hay razón para esperar
La llamada que nunca llegará
A ella no le gusta el teléfono usar

Ma propre série télé

Il est 20h, allume la télé
Il est temps de nourrir notre esprit
De nouvelles et divertissantes romances
C'est ce que nous allons voir maintenant
Beaucoup de belles personnes sans risque social
Acteurs et actrices qui ont quitté les planches
Pour nous donner maintenant de quoi parler
De quoi écouter et de quoi penser
Au lieu de perdre une heure
Je préfère regarder l'horizon
Peut-être trouverai-je ma réponse dans la mer
Pour une raison quelconque, je suis ici
Je dois rassembler mes idées folles
Maintenant commence ma propre série télé
Elle pense que je suis un idiot
J'ai peut-être perdu le meilleur de la vie
Ça ne se reproduira plus
Elle n'a pas voulu me dire au revoir
À moi
Maintenant, je ne sais vraiment plus quoi penser
Au moins, j'ai envie de chanter
Et si je ne la revois plus
Il reste cette chanson pour me souvenir
De la bonne personne qu'elle était
Même sans me connaître très bien
Elle m'a offert ces moments inoubliables
Il n'y a aucune raison d'attendre
L'appel qui ne viendra jamais
Elle n'aime pas utiliser le téléphone