Me Sale Mal - Softcore Übersetzung ins Russische

Me Sale Mal

Sabes cual es la diferencia
Entre una pizza y tu opinión
Yo la pizza la pedí
Y tu opinión por favor no
No se trata de evitar
Verdades incómodas
Tan solo no quiero más
Críticas constructivas
Sabes cual es la diferencia
Entre opinar y razonar
Opinar es solo hablar
Razonar es aceptar
Que todos sí tenemos
Una gracia especial
Yo no canto por cantar
Es mi alma que grita
¿Qué importa?
Si me sale mal
Lo sé muy bien
Y me da igual
Valora
Un poco esta amistad
Por favor calla
Por favor calla
Sé muy bien que ahora es moda
Compartir con los demás
Información que es privada
Sé muy bien que te encanta
La idea que tu opinión
Tenga algo de valor
Bienvenido a la ilusión
Si te siguen no soy yo
Valora
Un poco esta amistad
Por favor calla
Por favor calla
¿Qué importa?
Si me sale mal
Lo sé muy bien
Y me da igual

Мне не удаётся

Знаешь, в чём разница
Между пиццей и твоим мнением?
Пиццу я заказал
А твоего мнения, прости, не просил.
Дело не в том, чтобы избегать
Неудобных истин,
Просто я больше не хочу
Конструктивной критики.
Знаешь, в чём разница
Между мнением и рассуждением?
Мнение — это просто слова,
Рассуждение — это принять,
Что у каждого из нас
Есть своя особенная изюминка.
Я не пою просто так,
Это моя душа кричит.
Какая разница?
Если у меня не получается?
Я прекрасно знаю,
И мне всё равно.
Цени
Хоть немного эту дружбу.
Пожалуйста, замолчи.
Пожалуйста, замолчи.
Я прекрасно знаю, что сейчас модно
Делиться с другими
Личной информацией.
Я прекрасно знаю, что тебе нравится
Мысль о том, что твоё мнение
Имеет какую-то ценность.
Добро пожаловать в иллюзию.
Если за тобой следят, то это не я.
Цени
Хоть немного эту дружбу.
Пожалуйста, замолчи.
Пожалуйста, замолчи.
Какая разница?
Если у меня не получается?
Я прекрасно знаю,
И мне всё равно.