Temptation - SOiL Übersetzung ins Deutsche

Temptation

Something's knocking at my door
Will i have strength to ignore
My world has turned to black
And i must surrender

He said sign here on this line
Make your mark your soul is mine
It is said and done
And i won't remember

The devil is sitting on my shoulder
Temptation is creeping in
A devils deal is that of your soul
The only price i have to give

Around, its pulling me
Around, i can't fight it
Around, it's time for me to give
Temptation is taking over

What did i just go and do
All the hell now put me through
I am too far gone
And no one can save me

The devil is sitting on my shoulder
Temptation is creeping in
A devils deal is that of your soul
The only price i have to give

Around, its pulling me
Around, i can't fight it
Around, it's time for me to give
Temptation is taking over

Around, its pulling me
Around, i can't fight it
Around, it's time for me to give
Temptation is taking over

The devil is sitting on my shoulder
The devil is sitting on my shoulder
The devil is sitting on my shoulder
Temptation is creeping
The devils deal is that of your soul
The only price i have to give

Around, its pulling me
Around, i can't fight it
Around, it's time for me to give
Temptation is taking over

Around, its pulling me
Around, i can't fight it
Around, it's time for me to give
Temptation is taking over

Around
Around
Temptation is taking over

Versuchung

Etwas klopft an meine Tür
Werde ich die Kraft haben, es zu ignorieren
Meine Welt ist schwarz geworden
Und ich muss mich ergeben

Er sagte, unterschreibe hier auf dieser Linie
Mach dein Zeichen, deine Seele gehört mir
Es ist gesagt und getan
Und ich werde mich nicht erinnern

Der Teufel sitzt auf meiner Schulter
Die Versuchung schleicht sich ein
Ein Teufelspakt kostet deine Seele
Der einzige Preis, den ich zu geben habe

Herum, es zieht mich
Herum, ich kann nicht dagegen ankämpfen
Herum, es ist Zeit für mich nachzugeben
Die Versuchung übernimmt die Kontrolle

Was habe ich da nur getan
Die ganze Hölle, die ich jetzt durchmache
Ich bin zu weit gegangen
Und niemand kann mich retten

Der Teufel sitzt auf meiner Schulter
Die Versuchung schleicht sich ein
Ein Teufelspakt kostet deine Seele
Der einzige Preis, den ich zu geben habe

Herum, es zieht mich
Herum, ich kann nicht dagegen ankämpfen
Herum, es ist Zeit für mich nachzugeben
Die Versuchung übernimmt die Kontrolle

Herum, es zieht mich
Herum, ich kann nicht dagegen ankämpfen
Herum, es ist Zeit für mich nachzugeben
Die Versuchung übernimmt die Kontrolle

Der Teufel sitzt auf meiner Schulter
Der Teufel sitzt auf meiner Schulter
Der Teufel sitzt auf meiner Schulter
Die Versuchung schleicht sich ein
Ein Teufelspakt kostet deine Seele
Der einzige Preis, den ich zu geben habe

Herum, es zieht mich
Herum, ich kann nicht dagegen ankämpfen
Herum, es ist Zeit für mich nachzugeben
Die Versuchung übernimmt die Kontrolle

Herum, es zieht mich
Herum, ich kann nicht dagegen ankämpfen
Herum, es ist Zeit für mich nachzugeben
Die Versuchung übernimmt die Kontrolle

Herum
Herum
Die Versuchung übernimmt die Kontrolle