Way Gone - SOiLÜbersetzung ins Russische

Way Gone

Далеко ушёл

Sing a song that everybody knows

Спой песню, которую все знают

Write a song that everyone understands

Напишите песню, которую все поймут

A heart unbroken hasn't lived, hasn't loved, hasn't come undone

Неразбитое сердце не жило, не любило, не разложилось

Sometimes I need to feel I'm not alone

Иногда мне нужно чувствовать, что я не один

And sometimes I need to feel a heart is shown

И иногда мне нужно чувствовать, что сердце показано

All my rights, trumped by the wrongs

Все мои права превзошли ошибки

The self I lost all it takes again to make me one

Я потерял все, что нужно снова, чтобы сделать меня одним

I'm way gone

я ушел

I'm way gone from the years I've wasted with you

Я ушел от лет, которые я потратил впустую с тобой

I'm way gone

я ушел

Now I'm the sin eater dream breaker that I found in you

Теперь я разрушитель снов пожирателя грехов, которого я нашел в тебе.

There's a need to keep an eye on lie that grows

Нужно следить за ложью, которая растет

There's a need to sometimes let these feelings go

Иногда нужно отпускать эти чувства.

Your sweetest lies, the ugly promises

Ваша самая сладкая ложь, уродливые обещания

The devil's eyes, your crowned head

Глаза дьявола, твоя коронованная голова

The right answer to the, the wrong question to the

Правильный ответ на, неправильный вопрос на

The wrong question to the only real answer

Неправильный вопрос на единственный реальный ответ

I'm way gone

я ушел

I'm way gone from the years I've wasted with you

Я ушел от лет, которые я потратил впустую с тобой

I'm way gone

я ушел

Now I'm the sin eater dream breaker that I found in you

Теперь я разрушитель снов пожирателя грехов, которого я нашел в тебе.

I'm way gone

я ушел

I'm way gone from the tears that fell over you

Я ушел от слез, которые упали на тебя

I'm way gone

я ушел

Now I'm the sin eater dream breaker that I found in you

Теперь я разрушитель снов пожирателя грехов, которого я нашел в тебе.

With you, I needed more

С тобой ... мне нужно больше

From you, i wanted more

От тебя ... я хотел большего

In you, all I found were these empty words

В тебе ... все, что я нашел, это пустые слова

With you, i needed more

С тобой ... мне нужно больше

From you, i wanted more

От тебя ... я хотел большего

In you, all I found were these empty words

В тебе ... все, что я нашел, это пустые слова

From you, I needed you, I needed you

От тебя ... ты мне был нужен, ты мне был нужен

Sometimes we just need to let it go

Иногда нам просто нужно отпустить

I'm way gone

я ушел

I'm way gone from the years I've wasted with you

Я ушел от лет, которые я потратил впустую с тобой

I'm way gone

я ушел

Now I'm the sin eater dream breaker that I found in you

Теперь я разрушитель снов пожирателя грехов, которого я нашел в тебе.

I'm way gone

я ушел

I'm way gone from the tears that fell over you

Я ушел от слез, которые упали на тебя

I'm way gone

я ушел

Now I'm the sin eater dream breaker that I found in you

Теперь я разрушитель снов пожирателя грехов, которого я нашел в тебе.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Adam Zadel, Ryan Mccombs, Tim King, Will Hunt

Album Scream: The Essentials

Veröffentlichungsdatum

15-09-2017

1 Give It Up
2 Gimme Some Lovin'
3 Broken Wings - El Chupacabra Version
4 Road to Ruin
5 Black Betty
6 Halo
7 Unreal
8 Breaking Me Down
9 Pride
10 Redefine
11 Can You Heal Me - Acoustic Version
12 Let Go
13 Like It Is (Alternate Version)
14 The Lesser Man
15 My Time (Kickstart Version)
16 Shine On
17 The Hate Song
18 Way Gone
19 Halo - Live in London
20 Rusty Cage

Alben SOiL