Cuando Duele - Soledad Übersetzung ins Russische

Cuando Duele

Hay cosas de este mundo que, aunque me expliquen, no entiendo
Cosas que me lastiman y se hacen parte de mí
Creo en la fe y no sé todavía de qué se trata
Si fuera suficiente, sería más fácil vivir

Aquí no hacen falta palabras
Que el grito se deje oír

Por el aire, por el suelo
Porque puedo, porque quiero
Porque nadie tiene dueño
No hay forma que me calle
Esto que llevo dentro
Contra el mundo, contra el viento
Porque al alma se lo debo
No hay forma que me calle
Esto que llevo dentro
Cuando duele lo que siento

Puede que lo que diga te sea indiferente
Un dolor tan urgente no es fácil de definir
Me hace sentir culpable pensar así, libremente
Quisiera que la gente pueda volver a reír

Salir a mirar lo que pasa
Que el grito se deje oír

Por el aire, por el suelo
Porque puedo, porque quiero
Porque nadie tiene dueño
No hay forma que me calle
Esto que llevo dentro
Contra el mundo, contra el viento
Porque al alma se lo debo
No hay forma que me calle
Esto que llevo dentro
Cuando duele lo que siento

Aquí no hacen falta palabras
Para que me puedas oír

Por el aire, por el suelo
Porque puedo, porque quiero
Porque nadie tiene dueño
No hay forma que me calle
Esto que llevo dentro
Contra el mundo, contra el viento
Porque al alma se lo debo
No hay forma que me calle
Esto que llevo dentro
Cuando duele lo que siento

Cuando duele lo que siento
Ah-ah

Когда больно

Есть в этом мире вещи, что хоть объясняй - не пойму я
Что ранят глубоко, становясь частью меня
Верю в веру, но до сих пор не знаю, что это такое
Будь её достаточно - легче б жилось мне, любя

Здесь слова излишни, не нужны
Пускай услышат крик души

По ветру, по земле
Хочу, могу, в моей воле
Никто не властен надо мной
Не заставить замолчать
То, что ношу я внутри
Против бури, против тьмы
Долг душе отдать должна
Не заставить замолчать
То, что ношу я внутри
Когда больно от любви

Быть может, то, что скажу, оставит тебя безучастным
Такую жгучую боль не выразить мне словами
Виню себя за мысли, что рвусь открыто, страстно
Хочу, чтоб снова люди засмеялись меж нами

Выйди, увидишь всё сам
Пускай услышат крик души

По ветру, по земле
Хочу, могу, в моей воле
Никто не властен надо мной
Не заставить замолчать
То, что ношу я внутри
Против бури, против тьмы
Долг душе отдать должна
Не заставить замолчать
То, что ношу я внутри
Когда больно от любви

Здесь слова излишни, не нужны
Чтоб голос мой услышал ты

По ветру, по земле
Хочу, могу, в моей воле
Никто не властен надо мной
Не заставить замолчать
То, что ношу я внутри
Против бури, против тьмы
Долг душе отдать должна
Не заставить замолчать
То, что ношу я внутри
Когда больно от любви

Когда больно от любви
А-а