Me Duele Hasta El Alma - Solido Übersetzung ins Russische

Me Duele Hasta El Alma

Muchas veces me dijo que no te tratara así
Porque tarde o temprano, te ibas a ir
Reconozco que no le hice caso que no le creí
Y a pesar de mis locuras te sentía tan segura
Y ya ves cuanta razón tenia
Ahora el te cura las heridas
Me duele hasta el alma verte tan feliz
Con esa sonrisa que ya habías perdido
Me duele aceptar que ya no estés aquí
Ya no estés conmigo
Me duele hasta el alma despertar sin ti
Soy un pobre diablo desde que te has ido
Me duele perder por que al perder tu amor
También perdí un amigo, también perdí un amigo
Cuando tu me pedías que no te tratara así
Te dejaba sólita llorando sufriendo por mi
Me arrepiento de haberte ignorado que estúpido fui
Ahora que no estas aquí soy yo quien llora por ti
Y ya ves cuanta razón tenia
Te falle y no lo merecías
Me duele hasta el alma verte tan feliz
Con esa sonrisa que ya habías perdido
Me duele aceptar que ya no estés aquí
Ya no estés conmigo
Me duele hasta el alma despertar sin ti
Soy un pobre diablo desde que te has ido
Me duele perder porque al perder tu amor
También perdí un amigo, también perdí un amigo

Мне больно до глубины души

Много раз ты мне говорила, чтобы я так с тобой не обращался,
Потому что рано или поздно ты уйдешь.
Признаю, я тебя не послушал, тебе не поверил,
И, несмотря на все мои безумства, ты чувствовала себя так уверенно.
И видишь, как ты была права,
Теперь он залечивает твои раны.
Мне больно до глубины души видеть тебя такой счастливой,
С той улыбкой, которую ты уже потеряла.
Мне больно признавать, что тебя больше нет рядом,
Что ты больше не со мной.
Мне больно до глубины души просыпаться без тебя,
Я жалкий дьявол с тех пор, как ты ушла.
Мне больно терять, потому что, потеряв твою любовь,
Я потерял и друга, потерял и друга.
Когда ты просила, чтобы я так с тобой не обращался,
Я оставлял тебя одну, плачущую, страдающую из-за меня.
Я жалею, что игнорировал тебя, какой же я был глупый.
Теперь, когда тебя нет рядом, я плачу по тебе.
И видишь, как ты была права,
Я тебя подвел, а ты этого не заслужила.
Мне больно до глубины души видеть тебя такой счастливой,
С той улыбкой, которую ты уже потеряла.
Мне больно признавать, что тебя больше нет рядом,
Что ты больше не со мной.
Мне больно до глубины души просыпаться без тебя,
Я жалкий дьявол с тех пор, как ты ушла.
Мне больно терять, потому что, потеряв твою любовь,
Я потерял и друга, потерял и друга.